星际旅行2：可汗怒吼国语

昆塔·布伦森 泰勒·詹姆斯·威廉姆 贾内尔·詹姆斯  丽萨·安·沃尔特 克里斯·佩尔费蒂 威廉·斯坦福德·戴维斯 雪莉·李·拉尔夫 杰里·麦纳尔 Nikea Gamby-Turner 马特·奥伯格 Ben Onyx Dowdy Zion Isaiah 拉利亚·亚历山大 Brandon Lee Browning Lisa Schwartz Seth Moore Kassidy Geraldine 

徐熙媛 徐熙娣 罗志祥 黄鸿升 简恺乐 敖犬 廖威廉 

苏珊·萨兰登 贝特·米德勒 梅根·莫拉莉 雪莉·李·拉尔夫 索菲·冯·海索博格 德娅·迪伊 迈克尔·波顿 布兰迪·埃文斯 凯登·泰勒 阿万季尼·弗雷德兰德 布鲁斯·格林伍德 雷妮卡·威廉姆斯 阿比盖尔·多兰 大卫·戈伦 卡丹·韦尔·贝内特 蒂莫西·V·墨菲 莫利·哈格雷夫 尼古拉斯·维莱兹 米卡·恩格尔 莱克斯·劳莱塔 

帕克·索耶 杰奎琳·麦根斯 史蒂夫·图森特 泰丝·哈乌布里奇 史蒂芬·库里 刘易斯·菲茨-杰拉德 马克·伦纳德·温特 萨钦·乔伯 埃德温娜·雷恩 Alice Keohavong 西蒙娜·凯塞尔 杰森·庄 玛德琳·麦登 克雷格·贝恩娜 克里斯托弗·卡比 马修·霍姆斯 琳达·克罗珀 莉亚·范登堡 

彼得·法尔克 约翰·卡萨韦蒂斯 雷·米兰德 罗伯特·考普 霍纳尔·布莱克曼 理查德·贝斯哈特 安妮·巴克斯特 伦纳德·尼莫伊 劳伦斯·哈维 马丁·兰道 

马克·里朗斯 戴米恩·路易斯 凯特·菲利普斯 托马斯·布罗迪-桑斯特 莉莉特·雷瑟 查理·罗 乔纳森·普雷斯 哈利·米尔林 汉娜·斯蒂尔 皮普·卡特 蒂莫西·斯波 哈丽特·瓦尔特 阿历克斯·杰宁斯 汤姆·马瑟斯代尔 卡里姆·卡加尔 麦茜·理查森·塞勒斯 艾莉·代·兰格 莉迪亚·伦纳德 Ravi Multani Didier Vinson 威尔·图德 Will Keen 汉娜·卡利克-布朗 理查德·迪兰 约瑟夫·阿尔京 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 

弗兰西斯·麦克多蒙德 大卫·斯特雷泽恩 德里克·贾尼斯 泰·斯特雷泽恩 卡特·克利福德 彼得·斯皮尔斯 盖伊·德福雷斯特 帕特里夏·格里尔 琳达·梅 安吉拉·雷耶斯 卡尔·R·休斯 道格拉斯·G·苏尔 瑞安·阿基诺 特蕾莎·布坎南 凯莉·林恩·麦克德莫特·怀尔德 布兰迪·威尔伯 马克西·埃切维里 鲍勃·威尔斯 安妮特·威尔斯 瑞秋·班农 夏琳·斯旺基 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder 

本·麦肯锡 博亚娜·诺瓦科维奇 索耶·琼斯 马尔科姆·富勒 小杉健 Ethan Herschenfeld 阿莎·埃奇森 大卫·吉布森 Rebecca Nelson 詹姆斯·亚当·林 横田実优 大卫·莱文 Larry Bull Jeff Applegate 秋野松明 扎克·新里 

昆塔·布伦森 泰勒·詹姆斯·威廉姆 贾内尔·詹姆斯  丽萨·安·沃尔特 克里斯·佩尔费蒂 威廉·斯坦福德·戴维斯 雪莉·李·拉尔夫 杰里·麦纳尔 Nikea Gamby-Turner 马特·奥伯格 Ben Onyx Dowdy Zion Isaiah 拉利亚·亚历山大 Brandon Lee Browning Lisa Schwartz Seth Moore Kassidy Geraldine 

妮娜·杜波夫 欧阳万成 达伦·巴内特 洛奇林·莫罗 岑勇康 米凯拉·霍沃 丽贝卡·斯塔巴 马蒂·芬诺乔 詹姆斯·斋藤 C.恩斯特·哈斯 贾斯汀·沃林顿 肖恩·德伯纳 塔卡尤·费舍尔 迪恩·彼得里夫 帕特里克·罗卡斯 梅尔·塔克 Alexandra Lainfiesta Andy Nez Darien Martin 

昆塔·布伦森 泰勒·詹姆斯·威廉姆 贾内尔·詹姆斯  丽萨·安·沃尔特 克里斯·佩尔费蒂 威廉·斯坦福德·戴维斯 雪莉·李·拉尔夫 杰里·麦纳尔 Nikea Gamby-Turner 马特·奥伯格 Ben Onyx Dowdy Zion Isaiah 拉利亚·亚历山大 Brandon Lee Browning Lisa Schwartz Seth Moore Kassidy Geraldine 

吉斯·纳贝 扬尼斯·尼韦纳 Lilja van der Zwaag 多米尼克·马库斯·辛格 Rosalinde Mynster 耶尔格·哈特曼 耶迪斯·特里贝尔 贝拉·加博·伦兹 Johanna Kolberg 亚历山德罗·舒斯特 Emma Preisendanz 玛丽亚·厄沃尔特 Dinah Geiger Dirk Hermann Vladimir Korneev 米罗斯拉夫·洛特卡 Zuzana Páleníková Karlheinz Schmitt Tomas Tomas Pétur Óskar 

许知远 许倬云 孙曼丽 谭元元 曹驰 吴洁 陈年喜 周书霞 陈凯歌 沃尔特·艾萨克森 曾孝濂 林小英 迈克尔·桑德尔 梁建章 周志炎 

约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 马伊姆·拜力克 Gregory Allen Gabroy 梅丽莎·劳奇 阿尔蒂·曼 威尔·惠顿 武井乔治 

约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 马伊姆·拜力克 Gregory Allen Gabroy 梅丽莎·劳奇 阿尔蒂·曼 威尔·惠顿 武井乔治 

德雷克·米奥 森尚子 克里斯蒂娜·罗朵 石川美纪 亚历克斯·清水 祐真琦琦 井上英治 新光·乌萨米 武井乔治 詹姆斯·斋藤 希拉·安布罗西诺 威廉·德芙里 蒂奇·格兰特 

比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 丹尼·雅各布斯 帕米拉·安德森 克劳迪亚·席弗 约翰·古德曼 柯南·奥布莱恩 鲍勃·巴克 瑞奇·雷托 汤姆·肯尼 诺拉·邓恩 凯斯·索西 多诺万 帕克·波西 菲尔·亨德里 阿尔·戈尔 尼切尔·尼克斯 史蒂芬·霍金 

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder 

艾斯·库珀 菲利普·鲍顿 Aleisha Allen 尼娅·朗 崔西·摩根 尼切尔·尼克斯 雷·盖莱蒂 杰·摩尔 亨利·西蒙斯 丹尼尔·库德摩尔 迈克·康纳·盖尼 

威尔·法瑞尔 瑞茜·威瑟斯彭 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 梅瑞迪斯·海格纳 韦斯利·曼恩 吉米·塔特罗 西利亚·维斯顿 Leanne Morgan 凯拉·蒙特罗索·梅加 罗里·斯卡沃 比比·博克斯 劳伦·霍尔珀林 萨马尼·怀尔德 希德尼·威斯 Jack Caron 马特·默丘里奥 劳伦·霍尔特 斯坦尼·布莱登 Ginny MacColl 米兰达·德·梅奥 

马丁·弗瑞曼   艾美达·斯丹顿   希欧布罕·芬内朗   乔·阿布索隆   丹尼尔·贝茨   安娜·威尔逊-琼斯   奥文·亚瑟   西蒙内·拉赫比比   加里·奥利弗   伊恩·普莱斯顿-戴维斯   卡尔·法雷尔   奥拉·希尔   艾芙琳·霍斯金斯   多米妮克·摩尔   史蒂芬·萨姆森   妮拉·阿利亚   简·佩里   吉姆·皮多克   蕾切尔·申顿   克里斯托弗·富尔福德 

亚当·斯科特 扎克·切利 布丽特·洛薇尔 帕特丽夏·阿奎特 约翰·特托罗 克里斯托弗·沃肯 特拉梅尔·提尔曼 詹·塔洛克 迈克尔·切鲁斯 迈克尔·西伯里 迪辰·拉克曼 茜妮·科尔亚历山大 迈克尔·昆普斯蒂 格蕾丝·雷克斯 诺拉·戴尔 小唐纳德·韦伯 奥利维亚·阿尔博赫 萨曼莎·法罗 莎拉·古德 凯伦·奥尔德里奇 尤尔·瓦斯克斯 马克·盖勒 妮基·米歇尔·詹姆斯 安妮·麦克纳马拉 伊桑·弗劳尔 桃乐丝·麦卡锡 卡西迪·莱顿 萨哈尔·比比扬 蕾切尔·爱丁顿 克劳迪亚·罗宾森 马克·肯尼斯·斯马尔茨 艾米·斯蒂 

亚当·斯科特 布丽特·洛薇尔 约翰·特托罗 克里斯托弗·沃肯 帕特丽夏·阿奎特 格温多兰·克里斯蒂 特拉梅尔·提尔曼 扎克·切利 詹·塔洛克 迈克尔·切鲁斯 迪辰·拉克曼 萨拉·博克 阿莉雅·肖卡特 梅里特·韦弗 约翰·诺贝尔 罗比·本森 鲍勃·巴拉班 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 马克·盖勒 Edward Olaie Edward Olaie 

亚当·斯科特 布丽特·洛薇尔 约翰·特托罗 克里斯托弗·沃肯 帕特丽夏·阿奎特 格温多兰·克里斯蒂 特拉梅尔·提尔曼 扎克·切利 詹·塔洛克 迈克尔·切鲁斯 迪辰·拉克曼 萨拉·博克 阿莉雅·肖卡特 梅里特·韦弗 约翰·诺贝尔 罗比·本森 鲍勃·巴拉班 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 马克·盖勒 Edward Olaie Edward Olaie 

梅里特·韦弗 托妮·科莱特 凯特琳·德弗 丹妮尔·麦克唐纳 戴尔·迪奇 莉萨·拉皮拉 卡伊·伦诺克斯 布莱克·埃利斯 奥马尔·马卡迪 奥斯汀·赫伯特 埃里克·兰格 斯科特·劳伦斯 伊丽莎白·玛维尔 马克斯·阿西涅加 安娜莱吉·阿什福特 布里奇特·埃弗里特 比尔·法格巴克 查利·麦克德莫特 布伦特·塞克斯顿 沙恩·保罗·麦吉 特雷莎·加里 蒂姆·马丁·格里森 迪乔·拉奎克 亚伦·斯塔顿 塔特·艾灵顿 埃琳娜·坎贝尔-马丁内斯 汤姆·阿曼德茨 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 约翰·比灵斯列 乔恩·比弗斯 布鲁克·史密斯 

保罗·艾米 苏丽安·卜拉欣 弗朗索瓦兹·勒布伦 萨姆·卢维克 弗德·阿马拉 Jina Djemba 弗兰克·布鲁诺 Jonas Dinal Margaux Delafon Nathan Gobereau Spencer Pay Alexandre Meme Clermont Régis Lucas Sami Bouzid Abdelkarim Mahour Joseph Stal Jonathan Sapredan 克里斯蒂安·穆彭多 Kevin Keagninhon Ronan Cheviller 

休·格兰特 吉恩·哈克曼 莎拉·杰茜卡·帕克 大卫·摩斯 比尔·努恩 John Toles-Bey 保罗·吉尔福伊尔 戴布拉·莫克 Shaun Austin-Olsen ​安德烈·德·希尔兹 J·K·西蒙斯 彼得·阿佩尔 Diana Zimmer 南茜·比蒂 格里·贝克尔 

安德鲁·斯科特 劳拉·琳妮 保罗·吉亚玛提 比尔·布尔 汤姆·威尔金森 艾邦·摩斯-巴克拉赫 波利斯·麦戈法 斯蒂芬·迪兰 麦米·古默 阿非莫·奥米拉 里特奇·科斯特 默里·麦克阿瑟 汤姆·霍兰德 盖伊·亨利 让·雨果·安格拉德 Bruce·Williamson 尼尔·哈夫 丹尼·赫斯顿 克里斯蒂安·妮科尼尔 博迪·卡维尔 马克·杰弗里·米勒 贾斯汀·塞洛克斯 杰森·巴特勒·哈纳 塞缪尔·巴奈特 卢夫斯·塞维尔 布伦特·吉恩蒂尔 保罗·菲兹杰拉德 西格·斯鲁特 尼古拉斯·瓦德 埃里克·祖克曼 大卫·摩斯 

克里斯托弗·里夫 柯尔斯蒂·艾利 琳达·科斯罗斯基 

劳米·拉佩斯 格伦·克洛斯 威廉·达福 马尔万·肯扎里 克里斯蒂安·鲁贝克 帕尔·斯维尔·哈根 托米瓦·埃敦 凯西·克莱尔 卡梅伦·杰克 柯尔斯蒂·阿弗顿 维加·霍尔 马达林·德拉甘 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 亚历山大·阮 拉腊·德坎罗 玛丽·埃弗雷特 桑地亚哥·卡布瑞拉 

克斯汀·邓斯特 艾伦·巴金 艾莉森·珍妮 丹妮丝·理查兹 柯尔斯蒂·艾利 山姆·麦克莫里 明迪·斯特林 布莱特妮·墨菲 艾米·亚当斯 亚历山德拉·霍尔登 劳丽·A·辛克莱 Shannon Nelson Tara Redepenning 萨拉·斯图尔特 Brooke Elise Bushman 

彼得·法尔克 珍妮特·利 杰克·卡西迪 帕特里克·麦高汉 埃克托尔·埃利松多 里卡多·蒙特尔班 罗伯特·沃恩 

辛西娅·埃里沃 爱莉安娜·格兰德 乔纳森·贝利 杨紫琼 杰夫·高布伦 伊桑·斯莱特 玛丽莎·博德 杨伯文 基拉·塞特尔 布朗温·詹姆斯 亚伦·张 亚当·詹姆斯 科林·迈克尔·卡迈克尔 格雷西亚·德拉巴斯 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 里卡多·卢德罗·苏萨 乔纳森·斯帕罗 卡勒姆·鲍耶 

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 里卡多·蒙特尔班 瑞恩·平克斯顿 罗伯特•维托 鲍勃·艾德纳 考特尼·吉内斯 西尔维斯特·史泰龙 迈克·乔吉 萨尔玛·海耶克 马特·欧莱瑞 艾米丽·奥斯蒙特 伊利亚·伍德 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 霍兰德·泰勒 切奇·马林 丹尼·特雷霍 艾伦·卡明 托尼·夏尔赫布 史蒂夫·布西密 比尔·帕克斯顿 乔治·克鲁尼 赛琳娜·戈麦斯 埃文•萨巴拉 卡米利·陈 格伦·鲍威尔 詹姆斯·帕克斯顿 

伊利亚·伍德 塞缪尔·巴奈特 克里斯塔·巴科 小尼尔·布朗 阿伦·道格拉斯 迈克尔·艾克朗德 汉娜·马克斯 达斯汀·米利甘 米盖尔·桑多瓦尔 理查德·希夫 韦弗·里库克 扎克·圣蒂亚戈 周逸之 大卫·刘易斯 嘉达·依施特 

阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 弗朗索瓦·西维尔 拉斐尔·奎纳德 埃洛迪·布歇 阿兰·夏巴 伯努瓦·波尔沃德 尼可拉斯·旺克奇基 文森特·拉科斯特 安东尼·巴容 让-帕斯卡尔·扎迪 马洛丽·万涅克 马利克·弗里卡 Bastien Trouvé Emmanuel Dehaene Manon Jacquart Sonia Bekam Jack Claudany Elias Hilali Pierre Lamoureux Okito Wembonyama 

阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 弗朗索瓦·西维尔 拉斐尔·奎纳德 埃洛迪·布歇 阿兰·夏巴 伯努瓦·波尔沃德 尼可拉斯·旺克奇基 文森特·拉科斯特 安东尼·巴容 让-帕斯卡尔·扎迪 马洛丽·万涅克 马利克·弗里卡 Bastien Trouvé Emmanuel Dehaene Manon Jacquart Sonia Bekam Jack Claudany Elias Hilali Pierre Lamoureux Okito Wembonyama 

吉娜·格申 约翰·特拉沃尔塔 卢卡斯·哈斯 凯莉·格蕾森 娜塔莉·由拉 乔尔·科恩 丹尼尔·路易斯·里瓦斯 Demián Castro Danny Pardo Abigail Spear 

阿兰·里奇森 玛丽亚·斯坦 索妮娅·卡西迪 约翰尼·贝希托尔德 Roberto Montesinos 奥利维尔·里希特斯 布莱恩·泰 安东尼·迈克尔·豪尔 丹尼尔·戴维·斯图尔特 Caitlin McNerney 西蒙·诺斯伍德 

裴淳华 丹尼尔·海尼 佐伊·罗宾斯 玛德琳·麦登 乔沙·斯特拉多夫斯基 马库斯·拉瑟福德 凯特·弗利特伍德 Helena Westerman Michael Tuahine 迈克尔·麦克埃尔哈顿 约翰·迈尔斯 Naana Agyei Ampadu Mandi Symonds 朱丽叶·霍兰德 克里斯托弗·西埃雷夫 

吉娜·格申 约翰·特拉沃尔塔 卢卡斯·哈斯 凯莉·格蕾森 娜塔莉·由拉 乔尔·科恩 丹尼尔·路易斯·里瓦斯 Demián Castro Danny Pardo Abigail Spear 

阿兰·里奇森 玛丽亚·斯坦 索妮娅·卡西迪 约翰尼·贝希托尔德 Roberto Montesinos 奥利维尔·里希特斯 布莱恩·泰 安东尼·迈克尔·豪尔 丹尼尔·戴维·斯图尔特 Caitlin McNerney 西蒙·诺斯伍德 

裴淳华 丹尼尔·海尼 佐伊·罗宾斯 玛德琳·麦登 乔沙·斯特拉多夫斯基 马库斯·拉瑟福德 凯特·弗利特伍德 Helena Westerman Michael Tuahine 迈克尔·麦克埃尔哈顿 约翰·迈尔斯 Naana Agyei Ampadu Mandi Symonds 朱丽叶·霍兰德 克里斯托弗·西埃雷夫