方刚（陆斌 饰）、萧佛（蒋健 饰）和沈金明（王劫 饰）是少管所里新来的三位少年犯，方刚持刀伤人，本性不改，萧佛小偷小摸，惹是生非，只有沈金明是一心一意在此改过自新的。一场意外中，方刚谎称自己吞了剪刀，企图找机会逃跑，然而，当他看到冯队长是如何为了救他而费劲了心机后，方刚被感化了。 女记者谢洁心（朱曼芳 饰）察觉到了表面上吊儿郎当的萧佛内心里其实是个非常讲义气的好孩子，她采访了萧佛，挖掘了深藏在他背后的痛苦往事。谢洁心将这些写进了自己的新闻稿中，希望能够向社会发出提醒，她还找来了萧佛的父亲，希望他们父子能够破镜重圆。
演员：Cynthia Corla Naysila Mirdad 迪马斯·安加拉 Ghita Bhebhita Sophie Navita Siti Fauziah Bonar Manalu Farrell Rafisqy
热度：310°C
演员：梅拉尼·罗兰 皮埃尔-伊夫·卡迪纳尔 安吉丽娜·沃雷斯 Sarah Pachoud 费利克斯·基赛勒 Juliette Gasquet 托马斯·乔里亚 Ilinka Lony Lucas Cenciai Najim Zeghoudi 马克桑斯·蒂阿尔 克莱尔·陈 安娜·卢瓦雷 比拉内·巴 斯特凡纳·瓦鲁彭 Serpentine Teyssier Benjamin Lepennetier Ludivine Colle Pascal Decolland Arnaud Straebler
热度：748°C
演员：恩里克·阿尔切 克劳迪奥·桑塔玛利亚 Adrian·Grösser 奥斯卡·卡萨斯 萨尔·南尼 马里奥·埃米托 Jorge·Rueda 安娜·梅纳 Matteo·Paolillo Desirèe·Pöpper Nadal·Bin José·Milán Miguel·Seguí Ravina·Raventós Edith·Martínez·Val
热度：204°C