阿斯特丽德·尼尔森和警长拉斐尔·科斯特开启了新一轮的调查，她们将与阴谋论者对峙，深入美洲印第安人社区，揭开修道院、精神病院的秘密，甚至面对谋杀阿斯特丽德父亲的罪犯……对她们来说，这一季也将是一段多愁善感的历程。在拉斐尔和马蒂亚斯的关系走到尽头后，她意识到自己对尼古拉的感情在逐渐转变，但这一切会为时已晚吗？阿斯特丽德将首次打开心扉，尝试与哲夫的恋爱关系，但是孤独症患者和正常人之间会有真爱吗？@弯弯字幕组
达妮卡· 库尔西奇 拉尔斯·博格曼 Karoline Hamm Hanne Hedelund Viola Martinsen 范妮·博内代尔 August Carter Ask Truelsen 亚历山大·维尧姆 Peder Holm Johansen Rasmus Hammerich Zaki Nobel Mehabil Tina Gylling Mortensen Susanne Storm Joen Højerslev Petrine Agger Kirsten Lehfeldt 卡米拉·本迪克斯
比吉特·米尼希迈尔 Jürgen Vogel Henry Stange 安妮·达尔·托普 玛丽亚·波克 斯蒂格·亨里克·霍夫 Iren Reppen Richard André Knutsen Kristoffer Mortensen Katharina Strauch
Sandra Bullock Viggo Mortensen Dominic West
Sara Mortensen Lola Dewaere Benoît Michel Daniel Njo Lobé Geoffroy Thiebaut Julien Prévost Linda Massoz Eva Chico Veiga
Caroline Gillmer 格列塔·斯卡奇 Bowie Walton Rarriwuy Hick Molly Belle Wright Andrea Moor Charlie Clausen 卡罗琳·奥康纳 Claire Kavanagh Lola Burke 布莱恩·布朗 皮特·奥布莱恩 凯瑞·阿姆斯特朗 罗伯特·科尔比 艾姆·怀斯曼 卡尔林·费尔法克斯 索菲·考克斯 大卫·伍德雷 伊丽莎白·库伦 托德·拉桑斯 简·拉金 乔治·普拉尔
Alexander Diego Edith Ybarra Clara Frank Ernesto Lam Alain Alain Alfonso González Milagros Llanes Martínez Lola Amores Jhon Steven Baldriche Joel Casanova
玛格丽塔·列维耶娃 Cillian O'Sullivan Lydia Fleming Charles Brice Yelena Khmelnitskaya 斯塔西亚·米洛斯拉夫斯卡娅 Lola Mae Loughran Amanda Bright 何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯 Anastasia Martin Alexandra Prokhorova Jeremy Ang Jones Anatoly Chugunov Anna Jobarteh Mat Cruz 埃琳娜·桑兹
Vadim Agid Lola Andreoni Mathieu Berger Thalia Besson 卢德维克·伯特希尔克 Marceau Ebersolt Mikaël Halimi Yann Mendy Jean Bejote Njamba Cartman Ron Crawford Maxime Elias-Menet 玛莲·法莫 Jade Pedri
Sara Mortensen Lola Dewaere
萨拉·莫滕森 罗拉·德瓦瑞 Lola Dewaere 伯努瓦·米歇尔 Meledeen Yacoubi 让-路易斯·盖松 休伯特·德拉特 Gérard Majax Geoffroy Thiébaut 皮埃尔·帕尔马德 Husky Kihal 艾莉森·帕拉迪丝 苏菲·迪埃 米歇尔·克莱门特 马蒂厄·德拉里夫 Avy Marciano 汤姆·诺姆贝尔 达里娅·潘琴科 艾米莉·德奎恩 亚历珊德拉·耶尔马克
凯莉·霍威 托尼·皮茨 马克·博纳尔 克雷格·帕金森 阿德里安·敦巴 史蒂夫·图森特 利兹·怀特 马丁·康普斯顿 杰西卡·雷恩 布莱恩·麦卡迭 杰妮·斯巴克 艾莉森·麦肯齐 内尔·莫里西 薇琪·麦克卢尔 夏洛特·斯宾塞
安东尼·爱德华兹 乔治·克鲁尼 雪莉·斯蒂琳费尔德
丹尼斯·弗兰茨 瑞克·斯克路德
切尔西·塔尔玛琪 米奇·埃金斯 托比·哈斯 麦肯兹·戴维斯 阿瑟·迈尔斯·法里卡 斯科特·麦克纳里 李·佩斯 凯瑞·碧许 金南宫 肯尼·阿方索 凯瑟琳·纽顿 安娜贝丝·吉什 莫莉·伊法莲 Sasha·Morfaw 马修·康威尔 Alano·Miller 克里斯蒂安·冈萨雷斯 布莱恩·R·诺里斯 苏珊娜·斯卡格斯
杰森·贝盖 杰西·李·索弗 崔茜·史皮瑞达可斯 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 帕特里克·约翰·弗吕格 拉罗伊斯·霍金斯 艾米·莫顿 本杰明·莱维·阿基拉
伊莎贝拉·斯科鲁普科 米哈乌·热布罗夫斯基 亚历山大·多莫加罗夫
艾米丽·罗斯 卢卡斯·布莱恩特 艾里克·巴弗尔
罗伯特·格林尼斯特 利安娜·贝斯特 雷安妮·巴雷托 谢里丹·史密斯 埃迪·马森 迈克尔·吉普森 安吉拉·格里芬 菲利普·杰克森 达伦·博伊德 大卫·斯瑞弗 妮娜·瓦迪娅 丹尼尔·劳伦斯·泰勒
未知
麦斯·米科尔森 休·丹西 劳伦斯·菲什伯恩 理查德·阿米蒂奇 卡罗利娜·达韦纳 吉莲·安德森 卢蒂娜·卫斯理 乔·安德森 扎克瑞·昆图 劳尔·埃斯帕扎 妮娜·阿里安达 杰里米·克鲁齐利 冈本多绪
阿曼达·伯顿 Conor Mullen
翁莎功·波拉玛塔功 玛丽·吀琳珥 杰迪帕·迪拉朋帕
演员：凯莉·霍威 托尼·皮茨 马克·博纳尔 克雷格·帕金森 阿德里安·敦巴 史蒂夫·图森特 利兹·怀特 马丁·康普斯顿 杰西卡·雷恩 布莱恩·麦卡迭 杰妮·斯巴克 艾莉森·麦肯齐 内尔·莫里西 薇琪·麦克卢尔 夏洛特·斯宾塞
热度：56°C
演员：安东尼·爱德华兹 乔治·克鲁尼 雪莉·斯蒂琳费尔德
热度：109°C
演员：丹尼斯·弗兰茨 瑞克·斯克路德
热度：821°C
