凯特（Kate）和 亨弗雷（Humphrey）还有他们的3个孩子 (Stinky, Claudette and Runt) 正在兴致勃勃地准备一起庆祝他们的第一个冬天，而他们最小的幼崽Runt，却神秘...
F·默里·亚伯拉罕 雅士利·伯奇 杰茜·恩尼斯 大卫·霍恩斯比 罗布·麦克尔亨尼 凯特琳·麦基 夏洛特·尼克道 丹尼·朴迪 切斯·玛瑟尔 奥斯汀·扎祖尔
卡丽·普雷斯顿 卡拉·帕特森 维德尔·皮尔斯 丹尼尔·艾萨克 内森·连恩 Livvy Shaffery 瓦妮莎·贝尔 丹·布卡廷斯基
彼得·萨斯加德 约翰·马加罗 本·卓别林 莉奥妮·贝尼希 齐内丁·苏阿莱姆 乔治娜·里奇 克里·约翰逊 马库斯·拉瑟福德 丹尼尔·阿德奥松 本杰明·沃克 Ferdinand Dörfler Solomon Mousley Caroline Ebner 丹尼尔·贝茨 Leif Eisenberg Sebastian Jehkul Rony Herman Jeff Book Robert Porter Templeton Stephen Fraser
肖恩·宾
阿莉尔·凯贝尔 亚当·德莫斯 亚历克斯·艾欧诺 克考亚·克库毛诺 佐伊·西普雷斯 贝文·布茹 西·下冈 肖恩·海托西 伊恩·安东尼·代尔 玛丽亚·布里斯 Robbie Magasiva
王宝强 刘昊然 周润发 白客 张新成 岳云鹏 约翰·库萨克 太保 王雨甜 张傲月 柯国庆 萨姆·海登·史密斯 肖恩·科恩克 暗真 魏翔 尹正 安娜 奚美娟 李诚儒 小沈阳 冯文娟 桑平 曹瑞 王皓 陈创 蒋易 李宛妲
杰玛·阿特登 肖恩·宾 斯蒂芬·格拉汉姆
凯特·亨布尔 Ant Anstead 陆思敬 David Myers 西蒙·金
凯特琳·奥尔森 朱迪·雷耶斯 丹尼尔·逊亚塔 贾维西亚·莱斯利 德尼兹·阿克代尼兹 Amirah Johnson 马修·兰姆
朱丽安·摩尔 蒂尔达·斯文顿 约翰·特托罗 亚历桑德罗·尼沃拉 胡安·迭戈·博托 薇姬·卢恩戈 玛丽娜·马修斯 劳尔·阿雷瓦洛 Anton Antoniadis Francesc Tort Sarah Demeestere 汤姆·约翰逊
泰勒·席林 劳拉·普莱潘 凯特·穆格鲁 乌佐·阿杜巴 丹妮埃拉·布鲁克斯 达丝莎·坡兰科 塞勒妮丝·雷瓦 尼克·桑多 雅艾尔·斯通 塔恩·曼宁 艾德丽安·C·摩尔 娜塔莎·雷昂 杰基·克鲁兹 杰西卡·皮蒙特尔 伊丽莎白·罗德里格斯 劳拉·戈麦斯 迈克尔·哈尔尼 马特·皮特斯 丽亚·德拉利亚 戴尔·索尔斯 黛安·格雷罗 薇姬·朱迪 艾玛·迈尔斯 萨米拉·威利 朱莉·里克
薇姬·克里普斯 罗纳尔德·策尔费尔德 巴兹尔·伊登贝茨 卢娜·韦德勒 雷纳托·卡朋特理 马克·林帕赫 托拜厄斯·雷施 凯瑟琳娜`施马伦贝格 尼克尔·博森伯格 菲利普`莱昂哈德`凯尔兹 约瑟夫·斯托西 贝恩德·霍尔谢尔 斯特凡诺·贝纳丁 罗伯塔·马利齐亚 马丁·维舍尔 贝蒂娜·舒里策尔 菲利克斯·穆勒 伯恩哈德·马什
摩根·弗里曼 朱丽叶·比诺什 弗兰克·格里罗 卡梅隆·莫纳汉 克里丝蒂安·赛德尔 维罗尼卡·费瑞尔 杰基·达拉斯 哈拉·芬利 托米·厄尔·詹金斯 Walker Babington 朱万达斯·坎迪斯 Susan McPhail 贾登·汉密尔顿 迪瓦·泰勒 特蕾茜普弗 吉姆·多尔蒂 Raymond McAnally Judy Dickerson James Victor Bulian Tim Tanner
本·迪斯金 凯特·希金斯 Lindsay Torrance Liza West 特蕾茜普弗 Bill Lader Meryl Leigh 肖恩·赫拉多 Blackie Rose Chris Smith
汤姆·威灵 凯姆·吉甘戴 Cher Cosenza 克里斯‧穆利纳克斯 Al L
艾米·舒默 威尔·福特 吉莉恩·贝尔 布里安娜·豪伊 丽兹·布罗德威 Urzila Carlson 克里斯·吉尔 小达蒙·韦恩斯 亚历克斯·莫法特 乔·大卫·摩尔 杰姬·桑德勒 莫莉·西姆斯 克里斯·蒂昂 Duke McCloud Robbie Crandall Max Malas Kennedy Rae Thompson 凯莉·库伊奥卡 艾丽丝·索菲·马尔尤科娃 海莉·格里菲斯
克里斯托弗·阿波特 朱莉娅·加纳 玛蒂尔达·弗思 山姆·贾格
欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯
亚当·桑德勒 艾米丽·沃森 菲利普·塞默·霍夫曼 路易斯·古兹曼 玛丽·莱恩·莱杰斯库
约翰·木兰尼
严丰 陈溱
大卫·斯佩德 奈特·法松 乔伊·布拉格 马特·夏夫利 布丽奇·门德勒 Bill Kottkamp 迪恩·文特斯 杰瑞德·桑德勒 凯文·尼龙 艾伦·卡瓦特 莫西斯·斯托姆 阿什利·斯皮尔斯 卡泰里·德马蒂诺 爱德华多·詹姆斯·盖奇
梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 乔斯·雅克兰德 德里克·奥康纳 帕齐·肯西特 达琳·洛夫 特蕾西·沃尔夫 Steve Kahan 马克·罗斯顿 詹妮特·戈德斯坦恩 迪恩·诺里斯 Juney Smith 内斯特·塞拉诺 Philip Suriano
卡桑德拉·斯塔尔 伯努瓦·雅克 塞西尔·德·弗朗斯 凯利·蕾莉 罗曼·杜里斯 凯恩·科贾迪 何家蓓 凡妮莎·吉德 奥黛丽·塔图 张舒雅 弗洛尔·博纳文图拉 安德鲁·艾伯森 约亨·海格勒 王一诺 迈克尔·彻
沈腾 黄景瑜 尹正 张本煜 尹昉
皮奥·马麦 安娜·吉拉多特 弗朗索瓦·西维尔 让-马克·鲁洛 玛利亚·瓦沃德 雅米·库卓 让-马利·文灵 弗罗伦斯·派梅尔 埃里克·卡拉瓦卡 萨拉·格莱宾 陶菲克·杰拉巴 卡丽佳·图尔
克里斯·帕拉特 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 蒂凡尼·哈迪斯 斯蒂芬妮·比翠丝
扎克·布拉夫 娜塔莉·波特曼 伊安·霍姆 彼得·萨斯加德 阿历克斯·伯恩斯 阿曼德·里斯科 Amy Ferguson 珍·斯马特 吉姆·帕森斯
平·克劳斯贝 巴里·菲茨杰拉德 弗兰克·麦休 琼·希瑟 吉恩·洛克哈特
演员：欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯
热度：905°C
演员：亚当·桑德勒 艾米丽·沃森 菲利普·塞默·霍夫曼 路易斯·古兹曼 玛丽·莱恩·莱杰斯库
热度：64°C
演员：约翰·木兰尼
热度：319°C
