1970 年，一个电影放映团在泰国各地巡演，他们通过给备受喜爱的电影进行现场配音来给热情的观众带去欢乐，同时也应对着各种挑战。
维果·莫腾森 科林·法瑞尔 乔尔·埃哲顿 汤姆·巴特曼 乔什·赫尔曼 简·拉金 扎赫拉·纽曼 保拉·加西亚 刘易斯·菲茨-杰拉德 维他亚·潘斯林加姆 保罗·格里森 萨哈贾克·波斯安吉特 阿汀·约翰 彼得·奈特 披纳若·苏潘平佑 凯文·斯宾克 布莱克·麦克法兰 苏格拉瓦·卡那诺 Thira Chutikul 沙克里亚·塔里亚瓦特 提拉瓦特·穆维莱 努弗恩·布艾 文森特·B·拉戈斯 提拉帕·萨扎顾 Chatchawai Kamonsakpitak 陂帕同·颂通亚纳奇 Ploy Pattrakorn Tangs
苏格拉瓦·卡那诺 梅拉达·素斯丽 哈娜·刘易斯
苏格拉瓦·卡那诺 莫妲·娜琳叻 友萨万·塔瓦丕 帕潘妲·克林苏曼 素帕芃·玛丽索恩 山提拉·库尔诺帕吉 帕辛·利昂武 康姆克里特·杜昂苏万 Khomkrit Duangsuwan 普洛派琳·唐普莱坡恩
苏格拉瓦·卡那诺 瓦丽缇莎·玛黑颂 哈娜·刘易斯 金纳·纳瓦拉 兰达帕·蒙塔卢帕
能提妲·索彭 茹沙班·布楠甘 帕瑞斯·因塔拉科玛亚苏特 皮缇·佟泽 普拉瓦特·曼努普拉塞特 潘缇娜·维·班秀理维塔那措 莎若查·瓦缇塔盼 萍潘·查莱库珀 Namfon Sruangsuda Lawanprasert Tinnapob Padoongtam Narumol Nilawan Aoy Karnjana Chindawath
亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 能提妲·索彭 瓦拉塔雅·翁差亚朋
辰塔维·塔纳西维 能提妲·索彭 瓦拉塔雅·宁枯哈
能提妲·索彭 容辛·翁帕尼农 阿丽莎拉·唐伯妮苏 拉维雅楠·塔格 塔纳泰·查亚特
吉拉育·拉翁马尼 娜帕拉·吉拉威宋誊功 巴拉奇亚·鲁洛 茱塔芘·英德拉琼德拉 瓦拉妮·塔瓦翁 吉拉迪·塔瓦翁 苏缇娜·劳安那艾彩 柴·尼姆塔瓦特 莎若查·布琳 纳帕特·帕查拉恰瓦雷 钟朋·阿卢迪吉朋 苏缇帕·空娜迪 帕同朋·任翟迪 帕丽塔·凯蒂尤丹 差瓦立·捷努南 普利科瑞·朱萨迪空维布 福卢克·加温·卡斯基
平采娜·乐维瑟派布恩 吉拉育·拉翁马尼 西提达·萨帕努查 杰迪帕·迪拉朋帕 友塔纳·布格朗 帕苏特·邦亚
平采娜·乐维瑟派布恩 吉拉育·拉翁马尼 西提达·萨帕努查 杰迪帕·迪拉朋帕 友塔纳·布格朗
平采娜·乐维瑟派布恩 吉拉育·拉翁马尼 西提达·萨帕努查 杰迪帕·迪拉朋帕 友塔纳·布格朗 帕苏特·邦亚 索姆查·肯格拉 Son Yuke Songpaisan
张晋 余文乐 文咏珊 吴樾 林家栋 太保 苏丽珊 曾国祥 苏宸褕 郑紫平 仓田保昭
尾美利德 市川知宏 堀部圭亮 松下由树 田中真琴 仁村纱和 小泉孝太郎 床嶋佳子 横山惠 中上五月 永井大 六角慎司 大河内浩 天宮良 前川泰之 岩谷健司 秋山柚稀 时任勇气
詹姆斯·卡格尼 布拉德·道里夫 摩西·冈恩 伊丽莎白·麦戈文 肯尼思·麦克米伦 帕特·奥布莱恩 唐纳德·奥康纳 詹姆斯·奥尔森 曼迪·帕廷金 小霍华德·罗林斯 玛丽·斯汀伯根 黛比·艾伦 杰弗里·德曼 罗伯特·乔伊 诺曼·梅勒 布鲁斯·博阿 胡莉汉德·伯克 埃德温·库珀 杰夫·丹尼尔斯 法兰·德瑞雪 弗兰基·费森 艾伦·吉福德 理查德·格雷弗斯 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·杰特 卡尔文·莱弗斯 贝茜·洛芙 克里斯托弗·马尔科姆 马克斯·尼克尔斯 埃洛伊丝·泰勒 唐·普拉姆利 特德·罗斯 罗伯特·阿登 托马斯·
黎姿 陈加玲 刘乔方 王书麒 黎耀祥 卓伯棠
王峥 王春妹 杨婧琳 唐凯林 邢琪琦 郝婷婷
梁家辉 岑建勋 严浩 杨林 王圣方 金士杰 陈冠中 朱怀飞 柯星沛 高国光 洪善群 张华坤 朱凤岗 陈淑贞 李天禄 邱俊龙 王庆余 雷鸣 古军 张宝善 马赛 沈瑞焜 邓安宁 田树英 张嘉泰 孙晓威 周白 登坤艳 宋耀中
莎拉·纪欧多 本杰明·拉维赫尼 达米安·勃纳尔 茱迪丝·谢拉 奈德拉·阿亚迪 奥利维尔·雷堡汀 玛丽-克里斯汀·奥里 Matheo Kabati June Benard Chloé de Almeida Rapicault Ossana Reinhard Elsa Delpeux Sophie Rouge Romy Rivière Louison Rivière
未知
卢海鹏 麦家琪 赵硕之 利颖怡 梁证嘉
朱迪·加兰 弗兰克·摩根 雷·博尔格 伯特·拉尔 杰克·黑利 碧莉·伯克 玛格丽特·哈米尔顿
埃德加·拉米雷兹 罗伯特·德尼罗 亚瑟·雷蒙德 卢宾·布雷兹 安娜·德·阿玛斯 佩德罗·佩雷斯 奥斯卡·贾恩那达 约翰·特托罗 艾伦·巴金 朱尼·斯莫利特 杨希·亚瑞斯 德瑞娜·德尼罗 伊尔萨.罗萨里奥 安东尼·莫利纳利 瑞克·艾弗里
泰莎·汤普森 鲁丝·内伽 安德烈·霍兰 比尔·坎普 格本加·阿金纳格贝 安托瓦内特·克罗-拉杰西 亚历山大·斯卡斯加德 Justus Davis Graham Ethan Barrett Ashley Ware Jenkins Stu S. Becker Tom White Margaret Daly Kerry Flanagan Buzz Roddy 桃乐丝·麦卡锡
演员：张晋 余文乐 文咏珊 吴樾 林家栋 太保 苏丽珊 曾国祥 苏宸褕 郑紫平 仓田保昭
热度：519°C
演员：尾美利德 市川知宏 堀部圭亮 松下由树 田中真琴 仁村纱和 小泉孝太郎 床嶋佳子 横山惠 中上五月 永井大 六角慎司 大河内浩 天宮良 前川泰之 岩谷健司 秋山柚稀 时任勇气
热度：428°C
演员：詹姆斯·卡格尼 布拉德·道里夫 摩西·冈恩 伊丽莎白·麦戈文 肯尼思·麦克米伦 帕特·奥布莱恩 唐纳德·奥康纳 詹姆斯·奥尔森 曼迪·帕廷金 小霍华德·罗林斯 玛丽·斯汀伯根 黛比·艾伦 杰弗里·德曼 罗伯特·乔伊 诺曼·梅勒 布鲁斯·博阿 胡莉汉德·伯克 埃德温·库珀 杰夫·丹尼尔斯 法兰·德瑞雪 弗兰基·费森 艾伦·吉福德 理查德·格雷弗斯 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·杰特 卡尔文·莱弗斯 贝茜·洛芙 克里斯托弗·马尔科姆 马克斯·尼克尔斯 埃洛伊丝·泰勒 唐·普拉姆利 特德·罗斯 罗伯特·阿登 托马斯·
热度：706°C
