一出生就失去了父母的小麻雀理查德被一个鹳家庭收养，在养父母和哥哥的关爱中快乐长大的理查德做梦也没有想到自己根本就不是一只鹳。直到全家即将向温暖的非洲进发时，理查德才不得不面对这一现实：小麻雀是无法完成长途迁徙的。理查德的家人不得不把他独自留了下来。他决定独自踏上向非洲迁 徙的旅程，向所有人证明他是一只真正的鹳！幸运的理查德一路上得到了一只猫头鹰欧嘉和她想象中的朋友欧赖的帮助，在路上他们还解救了一只鹦鹉奇奇。一场惊心动魄的冒险之旅就此开启！
杰西卡·施瓦茨 卢娜·韦德勒 阿德里安·朱利叶斯·蒂尔曼
卢娜·韦德勒 艾塔娜·里纳布 克里斯蒂娜·安德里奥内 曼努埃尔·布克 泽内普·博兹贝 卡洛·考特 埃莉诺·丹尼尔 塞巴斯蒂安·雅各布·多佩尔鲍尔 本诺·菲尔曼 杰西卡·施瓦茨 阿德里安·朱利叶斯·蒂尔曼 泽克·阿尔顿
弗莱德里奇·穆克 卡罗利妮·舒赫 大卫·克劳斯 艾丽西娅·冯·里特贝格 托马斯·克莱舒曼 乔纳斯·霍登里德尔 蒂尔曼·多布勒 克里斯蒂安·内特 罗纳德·库克利斯 塞巴斯蒂安·胡克 乌尔里奇·布兰德霍夫 柏恩德·麦克·莱德 凯·伊沃·保利兹 贝恩德·斯特格曼 安婕·特拉乌
Fiona Robert Sophia Robert 保罗·卡米耶 理查德·伊利斯 卡罗琳·法里纳 洛根·米勒 Noelle Miller 弗朗西丝卡·鲁特-多德森 惠特·斯蒂尔曼 Dan Thompson Tensaye Yosef 塞斯·希尔 Pedro Saint Morillo Nhumi Threadgill Kathryn Burns Emily Keefe 肖恩·奥蒙德 Gianmarco Soresi
拉斯·艾丁格 尼科莱特·克雷比茨 塔拉·阿尔·迪恩 艾尔克·比森多佛 朱利叶斯·高斯 伊利亚斯·埃尔德里奇 马克斯·克鲁克 迈克尔·伊霍夫 格里特·诺伊豪斯 戈兰·米特罗夫斯基
格兰特·古斯汀 坎迪斯·帕顿 丹妮尔·帕娜贝克 卡洛斯·瓦尔德斯 凯南·朗斯代尔 尼尔·桑迪兰兹 汤姆·卡瓦纳夫 杰西·马丁 丹尼尔·尼科莱特 金·英吉尔布瑞奇 布丽特妮·欧德福特 拉塞尔·托维
格兰特·古斯汀 坎迪斯·帕顿 丹妮尔·帕娜贝克 卡洛斯·瓦尔德斯 汤姆·卡瓦纳夫 杰西·马丁 凯南·朗斯代尔 丹尼尔·尼科莱特 哈特利·索耶尔
格兰特·古斯汀 坎迪斯·帕顿 丹妮尔·帕娜贝克 卡洛斯·瓦尔德斯 哈特利·索耶尔 丹尼尔·尼科莱特 拉莫尼卡·加勒特 汤姆·卡瓦纳夫 杰西·马丁 森德希·拉玛莫西 布兰登·麦克奈特 瑞安·汉德利 Victoria Park Stephanie Izsak Gerry South
梅拉尼·罗兰 皮埃尔-伊夫·卡迪纳尔 安吉丽娜·沃雷斯 Sarah Pachoud 费利克斯·基赛勒 Juliette Gasquet 托马斯·乔里亚 Ilinka Lony Lucas Cenciai Najim Zeghoudi 马克桑斯·蒂阿尔 克莱尔·陈 安娜·卢瓦雷 比拉内·巴 斯特凡纳·瓦鲁彭 Serpentine Teyssier Benjamin Lepennetier Ludivine Colle Pascal Decolland Arnaud Straebler
马克西米连·布鲁克纳 Michael A. Grimm 马古斯·克罗杰尔 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 马丁·布拉姆马赫 Moritz Lehmann 蕾奥妮·布里尔
史蒂夫·卡瑞尔 约翰·C·麦金雷 莎莉·克莱芙 丹妮尔·戴德怀勒 劳伦·蔡 菲尔·邓斯特 斯科特·麦克阿瑟 马克西莫·韦伯·萨拉斯 Evan Jachelski Xavier Beloved 索菲娅·梅西 Cece Abbey 布兰达·斯特朗 Marita de Lara 阿曼达·瑞 罗比·霍夫曼 安妮·玛莫罗 康妮·布里顿 Amanda W. Sutton Benji Diamond
陈虹妤 麦肯娜·格瑞丝 麦特里伊·拉玛克里斯南 邬君梅 阿梅莉·齐尔伯 杜方 伊莲·亨德里克斯 梅根·海耶斯 克里斯汀·崔 夏洛特·安·塔克 布里顿·韦伯 Callie McClincy Scott Deal 萨拉·科普金 R.基斯·哈里斯 乔纳森·D·威廉斯 马龙·托马斯 伊丽莎白·潘 Cecelia Specht Katy Wilson 马克·德米特
梅丽莎·罗斯伯格 尼克·维切斯勒 帕特里克·萨邦圭 乔什· 麦肯锡 萨拉·加西亚 伊丽莎·库伯 扎布丽娜·格瓦拉 卡瑞·玛切特 马特·弗里沃 西沃恩·威廉姆斯 丹尼尔·卡什 戴博斯·霍华德 艾米莉·麦迪森 杰森·特朗布莱 珍娜·希尔斯 玛丽埃萨·克罗斯 内尔·韦伯 SJ·瓦利凯特 维文·乌门
史蒂文·元 吴珊卓 J·K·西蒙斯 李·佩斯 马修·瑞斯 丹娜·奎里拉 吉莉安·雅各布斯 莎姬·贝兹 克兰西·布朗 格蕾·德丽斯勒 克里斯·迪亚曼托普洛斯 马克·哈米尔 杰森·曼楚克斯 罗斯·马昆德 玛莱斯·裘 杰弗里·迪恩·摩根 卡里·佩顿 杰·费罗尔 扎克瑞·昆图 安德鲁·兰内斯 凯文·迈克尔·理查德森 塞斯·罗根 本·施瓦茨
杰森·贝特曼 大卫·哈伯 琳达·卡德里尼 理查德·詹金斯 乔伊·桑迪 Arlan Ruf 彼得·萨斯加德 克里斯·佩尔费蒂 维恩·埃维雷特 阿瑟·迈尔斯·法里卡 查斯提蒂·多森 阿里莎·康纳 马洛里·霍夫 Steven Rho 查尔斯·格林 Daniel Di Amante Presley Coley 杰克逊·A·帕克 安吉丽娜·大卫 Ronen 卡特·J·库珀 Jack Eugene Perry Rob Bouton
杰森·贝盖 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提
伽塔·马塔拉佐 莎拉·谢尔曼 露露·威尔逊 肖恩·吉布朗尼 马库斯·斯克里布纳 凯莱布·希伦 佩顿·伊丽莎白·李 小克里斯·施密特 杰克·马丁 Shiv Pai Adam Herschman 瑞安·米乔 Aidan Micho Lucas Zelnick Luke Burke Chelsea Matkins Tommy Armstrong Lydia Hynes Hyde Healy Miguel-Andres Garcia
吉斯·纳贝 扬尼斯·尼韦纳 多米尼克·马库斯·辛格 Lilja van der Zwaag Rosalinde Mynster 亚历山德罗·舒斯特 耶迪斯·特里贝尔
马库斯·亨德森 亨利·埃斯特韦 希望·劳伦
伊德瑞斯·艾尔巴 尼尔·马斯克尔 伊芙·迈勒斯 克里斯蒂尼·亚当斯 马克思·比斯雷 雅奇·潘嘉比 霍莉·艾尔德 本·迈尔斯 哈蒂·莫拉汉 内尔·斯杜克 凯萨·哈姆隆德 佐拉·毕晓普 杰瑞米·安·琼斯 凯特·菲利普斯 贾斯珀·布里顿 艾米·凯莉 穆罕默德·艾尔森德 西蒙·迈克伯尼 詹姆斯·伯罗斯 马库斯·加维
赞达亚 亨特·莎弗 埃里克·迪恩 雅各布·艾洛蒂 西德尼·斯维尼 亚历克萨·德米 茉德·阿帕图 玛莎·凯莉 科洛伊·切蕊 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 托比·华莱士 科尔曼·多明戈 多米尼克·菲克 妮卡·金 阿兰娜·乌巴赫 索菲亚·罗斯·威尔逊 梅尔文·博内兹·埃斯蒂斯 达格·费尔格 保拉·马绍尔 扎克·斯坦纳 Marsha Gambles 莎朗·斯通 罗莎莉亚 丹妮尔·戴德怀勒 马歇尔·林奇 安娜·范·帕滕 安萨特·布莱克 贝拉·波达拉斯 卡丹·哈迪森
斯托姆·瑞德 艾丹·朗福德 娜塔莎·雷昂 尼克·克罗尔 Adam Sandler 莎蒂·桑德勒 克洛伊·伊斯特 亚历山大·詹姆森 艾薇·沃尔克 比利·布莱克 莎拉·谢尔曼 本·海涅曼 马丁·赫利希 艾比·万·李 贝拉·墨菲 亚历山德拉·西尔 Jonathan·Auguste 贾雅·哈珀 Annalise·Mishler Seth·Fuentes 索菲娅·冈萨雷斯 Rebecca·Lynn·Goldfarb 苔丝·奥贝尔 邦妮·罗斯
莎蒂·桑德勒 克洛伊·伊斯特 比利·布莱克 莎拉·谢尔曼 艾丹·朗福德 贝拉·墨菲 贾雅·哈珀 斯托姆·瑞德 艾薇·沃尔克 娜塔莎·雷昂 尼克·克罗尔 马丁·赫利希 亚当·桑德勒 Annalise Mishler 亚历山德拉·西尔 Seth Fuentes 亚历山大·詹姆森 索菲娅·冈萨雷斯 Rebecca Lynn Goldfarb 苔丝·奥贝尔 Jonathan Auguste 艾比·万·李 本·海涅曼 邦妮·罗斯
杰森·席格尔 哈里森·福特 坎迪斯·伯根 雪莉·可拉 杰夫·丹尼尔斯 迈克尔·J·福克斯 伊莎贝拉·戈麦兹 卢基塔·麦克斯韦尔 特德·麦金利 克瑞丝塔·米勒 Rachel Stubington 卢克·坦尼 迈克尔·尤瑞 杰西卡·威廉姆斯
尼克·科里罗西 Armen·Weitzman Vanessa·Chester
马丁·弗瑞曼 乔纳森·普雷斯 托比·琼斯 莫莉·贝尔·赖特 安妮特·白兰特 汉娜·纽 杰米·比米什 迈克尔·卡尔金 阿丽埃拉·格拉泽 卡兰·吉尔 Tallulah Conabeare 玛拉马·科利特 皮埃尔·伯格曼 Max Cortezi Arthur Heath 劳伦斯·拉塞尔 Zach Colton Davide Scalcon Liam Carrington Gus Hudgins
梁龙 徐洁儿 范帅琦
乔·科马拉 Ashley Hargrove Darren Ewing 扎卡里·瓦斯克斯 詹姆斯·杜瓦尔 罗伯特·拉萨多 艾娃·康纳利 Daniel Emery Taylor 温·赖克特 亚历克西斯·巴卡 Nicole Butler 肖恩 C.菲利普斯 格雷森·索恩·基尔帕特里克 Michael Mau 凯文·达菲
托马斯·列农 特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 卡梅隆·菲菲 Clay·Elliott
马丽 魏翔 陈明昊 周大勇 黄才伦 艾伦 高海宝 韩笑 孙贵权 许猛 全容杓 卜俊男 张志忠 张建新 马驰 陶亮 詹卢卡·佐帕
薛凯琪 陈意涵 张钧甯 迈克·泰森 王水林 陈宝山 阮金红 范湉湉
潘长江 郭达 刘小微
古天乐 陈学冬 郭碧婷 包贝尔 王太利 周冬雨 吴樾 潘斌龙 孔连顺 小爱 梁大维 许君聪 方中信 何润东 薛凯琪 颖儿 李灿森 卢惠光
贾玲 雷佳音 张小斐 杨紫 沙溢 乔杉 李雪琴 马丽 魏翔 赵海燕 张琪 沈春阳 沈涛 许君聪 卜钰 朱天福 刘宏禄 张泰维 郭宇鹏 李海银 李国麟 张桂玲 孙婉竹 赵婷婷 法志远 姬晴 曹贺军 刘頔 贾文田 雷鸣武
周润发 张家辉 刘嘉玲 余文乐 王诗龄 胡然 姜大卫 童飞 吴樾 金巧巧 黄德斌 姜皓文 曾国祥 袁泉 曾志伟 陈百祥 孟瑶 刘德华
沈腾 马丽 常远 李诚儒 黄才伦 李嘉琦 郝瀚 黄子韬 王成思 高海宝 杨铮 史彭元 张熙然 黄品沅 杨皓宇 徐志胜 杜晓宇 李海银 陶亮 王赞 李唯贺 陈昊明 孟芷旭 赵一霖
演员：尼克·科里罗西 Armen·Weitzman Vanessa·Chester
热度：606°C
演员：马丁·弗瑞曼 乔纳森·普雷斯 托比·琼斯 莫莉·贝尔·赖特 安妮特·白兰特 汉娜·纽 杰米·比米什 迈克尔·卡尔金 阿丽埃拉·格拉泽 卡兰·吉尔 Tallulah Conabeare 玛拉马·科利特 皮埃尔·伯格曼 Max Cortezi Arthur Heath 劳伦斯·拉塞尔 Zach Colton Davide Scalcon Liam Carrington Gus Hudgins
热度：942°C
演员： 梁龙 徐洁儿 范帅琦
热度：908°C
