留学生李琪（钟楚红 饰）独自一人从香港到纽约读书，满心以为接机的会是自己的男友（陈百强 饰），来到却是一位远方亲戚和一位在唐人街打工的船头尺（周润发 饰）。原来自己的男友已经移情别恋了，令李琪伤心不已，把自己关在房内。船头尺不放心前往询问，闻到煤气味便以为李琪自杀，原来只是煤气泄漏。船头尺鼓励李琪就算一个人也要好好生活读书，李琪得到了他的鼓励及帮助，便开始专心读书和工作。当中船头尺也屡遭不顺，两人互相帮助之余，船头尺也爱上了李琪……
姜文 葛优 周润发 刘嘉玲 陈坤 张默
周润发 狄龙 张国荣 朱宝意 李子雄 田丰
周润发 张国荣 钟楚红 朱江 曾江 胡枫
郑丹瑞 郑裕玲 钟楚红 文隽 李美凤 胡慧中 张坚庭 邓萃雯
周润发 钟楚红 张耀扬 秦沛 谷峰 刘江 黄光亮 吴志雄 金燕玲 尹扬明
周润发 钟楚红 陈百强 黄淑仪
吴耀汉 冯宝宝 吕方 罗美薇 楼南光 陈百强 李丽珍 关佩琳
张国荣 陈百强 徐杰 邝美宝 钟保罗 黄恺欣 唐菁 赵雅芝 蒋金 刘强富 车保罗 张权 谭国基 陈志贤
白鹰 黄淑仪 郑则仕 田丰 张国强 张坚庭
黄淑仪 杨明 高海宁 黄德斌 陆永 林秀怡 汤洛雯 古明华 鲁振顺 张嘉儿
宇野祥平 前田旺志郎 吉村优花 猪塚健太
帕特里克·茂顿 Kevin Interdonato 丹妮丝·理查兹 迈克尔·比奇 盖·纳尔杜利 Wes McGee 约翰·沃尔曼
哈鲁克·比尔根纳尔 Feyyaz Yigit 比盖·厄那尔 海蒂斯 阿斯兰
梁咏琪 陈湛文 凌文龙 梁雍婷 朱栢康 陈辉虹
查德·迈克尔·墨瑞 托德·特里 布鲁斯·邓恩 康斯坦斯·布伦尼曼 霍尔特·鲍格斯 威利·罗伯逊 布拉德·利兰 亚历珊德拉‧瑞秋·拉贝 威利·梅利纳 Chris·Routhe David·D.·Ford Melanie·Martyn Lani·Sarem Brooke·Lyons Ash·Maure·Felkner
阿尔芭·罗尔瓦赫尔 埃利奥·杰曼诺 弗朗切斯科·卡里尔 西尔维娅·达米科 加拉泰亚·贝露琪 萨莉塔·乔德霍里 洛伦佐·特伦齐 索菲娅·德利娅 斯蒂法诺·布拉奇 彼得罗·斯帕沃利 孙克古·郑 马泰奥·卡洛马尼奥 朱塞佩·佩斯蒂洛 路易莎·里奇 薇拉·杰玛 亚历山德罗·洛·卡塞托 科西莫·德西伊 特奥多罗·吉安班科 朱利娅·瓦伦蒂 托马索·阿尔纳尔迪
Gleb Kalyuzhnyy Ivan Alekseev Oleg Vasilkov
Gabriel Faryas 西里洛·鲁纳 恩里克·巴雷拉 Ivo Müller Kaya Rodrigues 拉里萨·桑金 Gabriela Grecco Antônio Czamansky Thais Diedrich
徐峥 黄渤 余男 多布杰 王双宝 巴多 杨新鸣 郭虹 陶虹 黄精一 赵虎 王辉
未知
邓超 段奕宏 郭涛 王珞丹 吕颂贤 高虎 白柳汐 杜志国
肖央 谭卓 陈冲 姜皓文 秦沛 边天扬 许文姗 张熙然 施名帅 黄健玮 陈志朋
演员：宇野祥平 前田旺志郎 吉村优花 猪塚健太
热度：917°C
演员：帕特里克·茂顿 Kevin Interdonato 丹妮丝·理查兹 迈克尔·比奇 盖·纳尔杜利 Wes McGee 约翰·沃尔曼
热度：113°C
演员：哈鲁克·比尔根纳尔 Feyyaz Yigit 比盖·厄那尔 海蒂斯 阿斯兰
热度：887°C
