改编自1998年同名青年小说的影片《我世界的中心》于11月10日登陆德国院线。敏感十七岁学生菲利普与最要好的女伴卡特消磨了最后的假日,却在开学伊始被新来的、同样神秘而迷人的尼古拉斯吸引。电影以醒目视觉风格和精彩群体演出展现青春时代的初恋、友谊、家庭秘密和自我探寻的过程,将出柜同性主题极自然地融入其中。(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)
迈克尔·伊斯坎德 史蒂芬·朗 奥德·菲尔 阿耶莱特·祖里尔 路易斯·费雷拉 马丁·福特 阿里·苏莱曼 雅莉·托珀尔·玛格丽斯 阿什拉夫·巴姆 伊桑·卡伊 Davood Ghadami Nimo Hochenberg Aury Alby 英迪·刘易斯 Bernardo Tuccillo Darien Martin
汤姆·拉斯齐哈 弗兰茨·丁达 里克·奥肯 雷·史蒂文森 恩斯特·施托兹 路易斯·沃尔夫勒姆 艾丽莎·施洛特 安娜·辛特 乔安娜·里贝罗 弗里兰·坦科斯 皮尔·基维特 Alessandro Schuster Konstantin Gries 亚特乔姆·吉尔茨 Aniol Kirberg Yuri Völsch 乔·哈特利 弗丽茨·哈勃兰特 约翰·冯·比罗 特里斯坦·皮特 弗朗兹·哈特维希
尼尔·帕特里克·哈里斯 帕特里克·沃伯顿 玛丽娜·维丝曼 路易斯·海因斯 K·托德·弗里曼 亚斯米尼·鲍尔 罗杰·巴特 马修·卡德罗普 迪伦·金威尔 艾莉森·威廉姆斯 普雷斯莉·史密斯 萨拉·茹 内森·菲利安 帕特里克·布林 马尔科姆·斯图尔特 Avi Lake
尼尔·帕特里克·哈里斯 帕特里克·沃伯顿 玛丽娜·维丝曼 马修·卡德瑞普 阿西夫·曼德维 K·托德·弗里曼 威尔·阿奈特 路易斯·海因斯
艾米利亚·舒勒 肯·杜肯 思文佳·永 安纳托·陶布曼 尼科莱·金斯基 海纳·劳特尔巴赫 莱恩·库德里亚维斯基 Milton Welsh 丹尼斯·莫因 威尔弗里德·霍赫霍尔丁格 阿克瑟·施奈伯 Lea Faßbender 萨比娜·巴斯 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 亚历山大·雅辛 托拜厄斯·劳特伯格
黛芙姆·林瑙 菲利普·弗洛桑 思文佳·永 耶迪斯·特里贝尔 梅丽卡·弗鲁坦 阿尔米拉·巴格里亚齐克 利奥波德·霍尔农 亚历山大·拜尔 约翰尼斯·努斯鲍姆 Alexander Finkenwirth 鲁娜·格雷纳 埃里克·鲍尔 Cristiano Donati Rauand Taleb 奥古斯特·施梅尔泽 Felix Nölle 克里斯托弗·法佛 Luise von Stein Carla Hüttermann Laeni Geiseler
思文佳·永 Ben Wichert 贾思敏·塔巴塔拜 尼科莱特·克雷比茨 卡蒂娅·里曼 亚历山大·约瓦诺维奇
雅尼克·许曼 Dominique Devenport
多米尼克·德文波特 雅尼克·许曼
杰尼斯·纽沃纳 法赫里·亚迪姆 艾米利亚·舒勒 艾丽西娅·冯·里特贝格 雅尼克·许曼 安娜·玛丽亚·穆埃 赖纳·博克 卡塔琳娜·穆勒-艾冒 伊赫斯·贝尔本 Damian Thüne 豪克·彼得森 Genet Zegay David Meier 斯特芬·温克 戈兹·奥托 苏珊娜·西蒙 Karen Böhne 利维娅‧马特斯 尤·波斯 萨沙·纳丹 克里斯·泰辛格
亨丽埃特·肯夫里乌斯 Liliane Amuat 尤拉西纳·拉尔迪 Flurin Giger 安德烈·赫尼克 Ivan Georgiev Dagna Litzenberger-Vinet 丽亚·德雷格 莎宾·蒂莫提欧 碧尔特·施诺因克 Yuna Andres Ella Gfeller Dorian Heiniger Margherita Schoch 菲利普·舒勒
安娜·玛丽亚·穆埃 艾米莉亚·派斯克 彼得·库尔特 布里塔·哈梅尔施泰因 Robert Palfrader Michou Friesz 约塞夫·斯威德 格哈德·利伯曼 多米尼克·马库斯·辛格 莎宾·蒂莫提欧 卢卡斯·格雷戈霍威茨 Lilian Rosskopf
梅根·诺瑟姆 迪米特里·多雷 塞巴斯蒂安·普德鲁 卡特琳·萨雷 萨姆·卢维克 Roman Williams 索菲娅·勒萨弗尔 尼古拉斯·阿维尼 Yoann Thibaut Mathias 阿卡帝·拉德夫 莎宾·蒂莫提欧 Marie Bray 克里斯蒂安·布耶特
吴宗宪 欧汉声 陈汉典 阿达 LULU
阿达娃 安崎 蔡淳佳 崔迪 陈家淇 陈思键
安娜玛丽亚·沃特鲁梅 马特·狄龙 朱塞佩·马吉奥 西莱丝特·布伦奎尔 伊万·阿达勒 玛丽·吉兰 安妮·苏亚雷斯 斯坦尼斯拉斯·莫哈 Jonathan Couzinié Mélissa Barbaud Capucine Brunet Arthur Beaudoire Arthur Verret Aurélie Garault Frédéric Moulin Edgar Guille Patrice Tepasso 马斯·贝尔西托 Jérémy Charvet Alice Suquet
陶菲克·杰拉巴 伊万·阿达勒 维克多·贝尔蒙多 苏菲恩·古瑞博 尼可拉斯·旺克奇基 朱丽叶·多尔 卢多维克·福尔 Umit Gozuacik
Putter Phubase Pratumrat 英卡纳·达荣萨功 Surf Patchara Silapasoonthorn Game Orarig Tanoi
本·阿弗莱克 詹妮娜·加万卡 麦可拉·沃金丝 瑞秋·卡帕尼 艾尔·马德里加尔 海耶斯·麦克阿瑟 阿夫拉姆·D·于斯特 泰勒·奥马利 马修·格拉夫 托德·斯塔什维克 玛琳娜·福特 英卡·基特 格林·特鲁曼 梅尔文·格雷格 TK·卡特 卢卡斯·盖奇 杰雷米·拉特福德 小索尔·韦雷斯 克里斯·布鲁诺 克里斯汀·霍恩 布兰登·威尔逊 艾德琳·冈野 尼科·戴维 汤姆·阿齐迪肯 杰·阿布多 查德·芒廷 谢伊·朗德特里 曼尼·斯特里茨 桑蒂尔·亚历克西斯·瓦奎兹 小阿曼多·杜邦 丹·格伦伯格 布莱恩·纳什
托尼·拉卡恩 英卡纳·达荣萨功 提拉·丘迪库尔 Arthur Navarat Natarat Lakha Anawat Patanawanichkul Vatanya Thamdee Warattha Kaew-on Nuntita Khampiranon
克里斯托夫·巴赫 瓦尔特·斯彻特里奇 英卡·芙德瑞 乌尔里克·福克特斯 Stefan Hallmayer Monika Anna Wojtyllo
吉尔·贝罗斯 马克斯·阿德勒 卡桑德拉·斯塔尔 艾什莉·约翰逊 特里特·威廉斯 约翰·拉岑贝格 阿里米·巴尔拉德 布雷丹·梅耶尔 玛格·海根柏格 泰柔娜·派丽丝 卡特里内尔·马龙 帕特丽夏·阿奎特 杰米·肯尼迪 埃里克·罗伯茨 科雷西·克莱门斯 帕特里克·基尔帕特里克 明迪·罗宾逊 莱亚·吉斯特德 约翰·盖兹 斯蒂文·鲍尔 贾里尔·怀特 马修·戴维斯 莉·汤普森 约翰·赫德 亚当·希克斯 尼克·艾沃斯-斯文德尔 提姆·麦锡森 保罗·格林尼 马特·夏夫利 罗伯特·戴维 詹姆斯·卡利斯 艾伦·霍尔曼 阿尔明·
布鲁诺·斯列斯坦 瓦尔特·拉登加斯特 布里吉特·米拉 维利·泽梅尔罗格 Michael Kroecher Hans Musus Henry van Lyck Gloria Doer 福尔克尔·普雷希特尔 赫伯特·阿赫特恩布施 沃尔夫冈·鲍尔 Wilhelm Bayer Franz Brumbach 若阿内斯·巴尔斯基 Helmut Dring 阿尔弗雷德·埃德尔 弗洛里安·弗里克 莱因哈特·豪夫 奇拉·塔希米克 恩诺·帕塔拉斯 克莱门斯·沙伊茨
科雷西·克莱门斯 艾莫里·科恩 汉娜·曼根·劳伦斯 Andrew Crawford 本尼迪克特·萨缪尔
艾利奥特·佩吉 迭戈·卢纳 妮娜·杜波夫 詹姆斯·诺顿 科雷西·克莱门斯 基弗·萨瑟兰 麦迪逊·布里奇斯 雅各布·索利 安娜·阿尔丁 米格尔·安东尼 珍妮·雷文 博·米尔乔夫 夏洛特·麦金尼 温蒂·拉奎尔·罗宾逊 史蒂夫·拜尔斯 泰勒·海涅斯
艾米贝丝·麦克纳尔蒂 杰拉丁妮·詹姆斯 罗伯特·H·托马斯 达莉拉·贝拉 卢卡斯·杰德·祖曼 艾默里克·杰特·蒙塔兹 科里·格鲁特-安德鲁 科里恩·科斯洛 达尔默·阿泽德 乔安娜·道格拉斯 克里斯蒂安·马廷 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 海伦·约翰斯 乔纳森·霍姆斯 韦斯利·弗兰斯 阿什利·斯图尔特 Miranda McKeon 特兰娜·基汀 Cara Ricketts Kiawenti Glenna Walters Kyla Matthews
塞斯·罗根 凯瑟琳·欧哈拉 凯瑟琳·哈恩 布莱恩·克兰斯顿 伊克·巴里霍尔兹 切斯·隋·万德斯 凯拉·蒙特罗索·梅加 德维恩·帕金斯 马丁·斯科塞斯 朗·霍华德 查理兹·塞隆 保罗·达诺 佐伊·克罗维兹 扎克·埃夫隆 安东尼·麦凯 亚瑟·雷蒙德 托马斯·巴布萨卡 Josh Stone 阿拉·鲁兹 Ara Storm Yuli Zorrilla Shereen Khan Mindee de Lacey 大卫·莫斯科维茨 肖恩·帕特里克·布莱恩 Jennifer Woods 詹妮弗·卡斯蒂略
桑德拉·布洛克 查宁·塔图姆 丹尼尔·雷德克里夫 达明·乔伊·伦道夫 布拉德·皮特 奥斯卡·努内斯 帕蒂·哈里森 杨伯文 乔安·普林格尔 赫克托·阿尼巴尔 托马斯·福布斯·约翰逊 斯莱·刘易斯 亚当·尼 雷蒙德·李 安东尼·阿尔瓦雷斯 马西·哈罗 瑞恩·贾德
杰西卡·阿尔芭 莉莉·拉贝 托马斯·简 珊农·沃德华德 阿莱卡萨·帕拉迪诺 瑞德·斯科特 杰克·德·塞纳 Kyla Drew Simmons Meegan Warner 蓝尼·雅各布森 大卫·苏利文 Stacey Turner Amber Friendly 切特·格里索姆 Nathan Clarkson
布贾内·亨里克森 波笛·约根森 约恩·霍耶什莱夫 卡米拉·本迪克斯 维加·布罗 奥勒·波伊森 克劳斯·弗莱格 Lone Rødbroe Lene Poulsen Thomas Hou Mandsfeldt Bodil Lassen Anders Baggesen 科尼利厄斯·温·里德尔-克劳森 Dawid Sciupidro Victor Marcussen Clara Thi Thanh Jensen Michael Bjørn Schumer Louise Kwang Johan Hermann
达妮卡· 库尔西奇 拉尔斯·博格曼 Karoline Hamm Hanne Hedelund Viola Martinsen 范妮·博内代尔 August Carter Ask Truelsen 亚历山大·维尧姆 Peder Holm Johansen Rasmus Hammerich Zaki Nobel Mehabil Tina Gylling Mortensen Susanne Storm Joen Højerslev Petrine Agger Kirsten Lehfeldt 卡米拉·本迪克斯
埃拉·雷恩斯 艾德蒙·奥布莱恩 威廉·本迪克斯 文森特·普莱斯 Maria Palmer
斯宾塞·屈塞 凯瑟琳·赫本 费伊·贝恩特 雷吉纳德·欧文 迈纳·沃森 威廉·本迪克斯 格拉迪丝·布莱克 丹·托宾 罗斯科·卡恩茨 威廉·坦嫩 路德维希·施托塞尔 萨拉·黑登 伊迪丝·埃文森
提图斯·维里沃 杰米·埃克托 埃米·阿奎诺 兰斯·莱迪克 麦迪逊·林茨 莎拉·克拉克
艾伦·旁派 马克·杜普拉斯 杜勒·希尔 莎拉尤·拉奧 阿兹瑞尔·达尔曼 阿亚斯·达尔曼 伊莫金·费斯·里德 金肖 德里克·韦伯斯特 布丽亚娜·范思克思 Diandra Lyle 罗伯·奈格尔 凯利·斯泰 多米尼克·伯吉斯 扎科·听客 玛丽·伯德桑 杰奎琳·爱默森 Liam Anderson Patrick Faucette Liam Fountain
兰奇拉薇·昂库瓦拉沃特 瓦西拉维奇·哇塔纳帕迪派善 坦雅帕·帕塔拉媞拉猜差容 尼措空·卡琼伯利叻 瑞格特·麦克托什 阿丽莎拉·翁差丽 阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤 坎丽亚·尼尔霍斯
妮查·琵雅瓦塔纳农 塔佑萨通·怀猜亚 拉帕莎拉达·翠格 皮玛达·波里鲁克瑟普寇恩 金塔拉·舒卡芭 唐姆·汉蔡坤
吉约姆·卡内 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 谢里夫·安杜拉 玛丽·杜拉克 埃米·博萨德·普梅拉 露西特·伯丁 吉尔伯特·贝鲁斯 雨果·狄龙 史蒂芬·布塞 约翰尼·拉斯 简·伯考特 宝琳·塔梅斯蒂-勒·莫莱克 蒂娜·切米莉 科伦汀·勒·迪威莱克 埃曼努埃尔·淘勒特 塞德里克·赫东特 克莱尔·帕伦特 安妮-克莱尔·杜庞 马克西姆·伯奈特 米卡尔·索拉德
雷赛德特 萨莎·卡莱 利奥·梅希尔 莱斯利·格雷丝 艾玛·拉莫斯 夏琳·克鲁兹 安妮·莱德曼 德雷亚·卡斯蒂洛 艾莉森·萨利纳斯 基马亚·泰斯 加布里埃拉·苏罗贾万 因蒂戈·蒙泰兹 肖恩·科迪·卡尔弗特 纳塔伊·卡罗尔 朱利安·卡维特 布伦达·卡明斯 戴安娜·盖蒂里拉 小乔·曼努埃尔·加雷戈斯 德雷克·马隆 瓦伦汀·墨西哥
卢娜·韦德勒 艾塔娜·里纳布 克里斯蒂娜·安德里奥内 曼努埃尔·布克 泽内普·博兹贝 卡洛·考特 埃莉诺·丹尼尔 塞巴斯蒂安·雅各布·多佩尔鲍尔 本诺·菲尔曼 杰西卡·施瓦茨 阿德里安·朱利叶斯·蒂尔曼 泽克·阿尔顿
卡拉·马舍尔 法蒂玛·索蕾斯 维托利亚·诺古埃拉·达·希尔瓦 莎拉·玛查杜 保罗·卡拉特雷 曼努埃尔·莫佐斯 坎狄多·维戈 费尔南多·马林霍 保罗·艾尔梅达 安德烈·索萨 何塞·莫拉 吉姆·奥斯托维斯基 马达丽娜·布兰朵 露西妮·希尔瓦
詹妮弗·杰森·李 凯尔·吉克瑞斯特 布里盖特·伦迪·佩恩 迈克尔·拉帕波特 艾米.欧库塔 格雷厄姆·罗杰斯 尼克·多达尼 珍娜·博伊德 劳尔·卡斯提洛 妮娜·埃默里 格拉汉姆·菲利普斯 阿里拉·巴勒 安杰尔·莱克塔·穆尔 菲韦尔·斯图尔特 凯西·威尔逊
詹妮弗·杰森·李 凯尔·吉克瑞斯特 布里盖特·伦迪·佩恩 迈克尔·拉帕波特 尼克·多达尼 格雷厄姆·罗杰斯 珍娜·博伊德 妮娜·埃默里 凯文·丹尼尔斯 奥马尔·亚当 多莫尼克·布朗 奈尔斯·菲奇 格拉汉姆·菲利普斯 安杰尔·莱克塔·穆尔 Naomi Rubin Natasha Lynn Amber Martinez Cooper Mothersbaugh
Dmitriy Nagiev 阿纳斯塔西娅·帕妮娜
卢克·布雷西 妮娜·杜波夫 克里斯平·格洛弗 Ella Ryan Quinn 克雷·班奈特 小克利夫顿·克林斯 大卫·休莱特 娜迪亚·法尔丝 托莫·希思黎 马克·达卡斯考斯 罗伯托·坎帕内利亚 加布里埃尔·格雷厄姆 何超仪 达林·贝克 Scott Faulconbridge 博拉·艾伊奥拉 塞缪尔·哈迪达
埃里克·斯托尔兹 埃塞·莫拉雷斯 葆拉·马尔科姆森 亚历山德拉·托蕊桑尼 麦达·阿帕诺威茨 萨沙·罗伊茨
马克西米连·布鲁克纳 Michael A. Grimm 马古斯·克罗杰尔 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 马丁·布拉姆马赫 Moritz Lehmann 蕾奥妮·布里尔
唐·麦克马纳斯 罗杰·巴特 佩德罗·帕斯卡 比利·马格努森 罗丝·麦克莱弗 玛格·海根柏格 迈克·沃特福德 约翰·布罗特顿 约翰尼·梅辛纳 大卫·汤姆 萨沙·杰克逊 艾瑞克·奥德 乔·埃根德尔 扎布丽娜·格瓦拉 克里斯·马尔基 维罗娜·布鲁 大卫·德尔·里奥 纳赞宁·波妮阿蒂 安德鲁·凯加 周洪 杰夫·科伯 伊兰妮·谭 苏珊·克莱尔 瓦妮莎·马兰洛 胡凯莉 唐吉·安布罗斯 克莱格·谢佛 弗兰西娅·莱莎 珍妮·梅森 迈克尔格雷特泰瑞 杰克·迪米奇 温迪·古逊 伊丽莎白·苏 迈克·斯塔尔 斯蒂芬·阿梅尔 卡梅
杰森·王 马泰 亚当·普里克特 格本加·阿金纳格贝 本杰明·布拉特 蒂利亚纳·布克丽瓦 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 基姆·瑞弗 保罗·布莱克维尔 拉哈珊·斯通 斯坦利·汤森德 斯蒂芬·弗雷 罗斯·麦克科尔 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 约瑟夫·米尔森 科林·萨蒙 亚力克·纽曼 阿卡塞尔·亨涅 泰特·多诺万 埃里克·海登 罗南·萨莫尔斯 曼蒂普·迪伦 朱莉·沃洛诺 格拉姆·柯里 朱利安·科斯托夫 萨沙·达万 布兰科·托莫维奇 米兰达·莱森 约翰·博耶加 菲利普·文切斯特 克里·约翰逊 王丽雅 安库塔·布雷班 基弗·萨
路易斯·贝尔梅霍 路易斯·卡叶赫 何塞·科罗纳多 Marco Cáceres 米奇·艾斯巴尔贝 Manuel Gareno Belén Ponce de León Enara Prieto 文森特·罗米洛 米莱娜·斯米特 阿以莎·比亚格兰 Hugo Welzel
米莱娜·斯米特 特里斯坦·乌罗阿 何塞·科罗纳多 塞西莉亚·弗雷尔 洛雷托·莫利昂 劳尔·普列托 胡里安·毕亚格兰 阿以莎·比亚格兰 Cristian López Alejandro Vergara Amada Santos
渡边谦 樋口可南子 坂口宪二 田边诚一 袴田吉彦 吹石一惠 及川光博 香川照之 水川麻美
巴尔德尔·埃纳尔松 布勒·辛瑞克松 迪尔娅·瓦尔斯多提 卡特拉·尼亚斯多提 约妮娜·索迪斯·卡尔斯多提 兰·雷格纳斯多提 妮娜·道格·菲利普斯多提 斯温·奥拉维尔·冈纳松 娜娜·克里斯汀·马格努斯多尔 索伦·莫灵 贡纳·永松
吉恩·哈克曼 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 Mary Elizabeth Mastrantonio 科林·弗瑞尔斯
未知
塞希尔·布瓦 Loup-Denis Elion 伊莎贝拉·雷纳德 弗里德里克·范登德里舍 Ilian Calaber 罗马妮·波尔塔伊
佩德罗·帕斯卡 伊桑·霍克 佩德罗·卡萨布兰科 马努·里奥斯 杰森·费尔南德斯 若塞·孔戴沙 萨拉-萨拉莫 Vasileios Papatheocharis Daniel Rived George Steane Erenice Lohan
尾美利德 市川知宏 堀部圭亮 松下由树 田中真琴 仁村纱和 小泉孝太郎 床嶋佳子 横山惠 中上五月 永井大 六角慎司 大河内浩 天宮良 前川泰之 岩谷健司 秋山柚稀 时任勇气
马灿灿
詹姆斯·卡格尼 布拉德·道里夫 摩西·冈恩 伊丽莎白·麦戈文 肯尼思·麦克米伦 帕特·奥布莱恩 唐纳德·奥康纳 詹姆斯·奥尔森 曼迪·帕廷金 小霍华德·罗林斯 玛丽·斯汀伯根 黛比·艾伦 杰弗里·德曼 罗伯特·乔伊 诺曼·梅勒 布鲁斯·博阿 胡莉汉德·伯克 埃德温·库珀 杰夫·丹尼尔斯 法兰·德瑞雪 弗兰基·费森 艾伦·吉福德 理查德·格雷弗斯 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·杰特 卡尔文·莱弗斯 贝茜·洛芙 克里斯托弗·马尔科姆 马克斯·尼克尔斯 埃洛伊丝·泰勒 唐·普拉姆利 特德·罗斯 罗伯特·阿登 托马斯·
李修贤 吕良伟 郑则仕 龙天生 王清河
金喜善 申河均
黎姿 陈加玲 刘乔方 王书麒 黎耀祥 卓伯棠
演员:渡边谦 樋口可南子 坂口宪二 田边诚一 袴田吉彦 吹石一惠 及川光博 香川照之 水川麻美
热度:312°C
演员:巴尔德尔·埃纳尔松 布勒·辛瑞克松 迪尔娅·瓦尔斯多提 卡特拉·尼亚斯多提 约妮娜·索迪斯·卡尔斯多提 兰·雷格纳斯多提 妮娜·道格·菲利普斯多提 斯温·奥拉维尔·冈纳松 娜娜·克里斯汀·马格努斯多尔 索伦·莫灵 贡纳·永松
热度:361°C
演员:吉恩·哈克曼 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 Mary Elizabeth Mastrantonio 科林·弗瑞尔斯
热度:173°C