当贝多芬发现自己耳聋时，他周围一切本应发出巨大声响的事物或现象，像雷鸣、瀑布等都被处理成无声，从而加强了贝多芬本人的焦虑和痛苦心情。影片叙述贝多芬的一段爱情经历，中间穿插了贝多芬耳聋后创作、指挥交响音乐演奏的生活片段。
罗里·金尼尔 艾伦·阿姆斯特朗 安娜·钱斯勒 乔什·哈奈特 约瑟夫·米尔森 利夫·卡内 玛丽·萧克莱 伊娃·格林 海伦·麦克洛瑞 哈里·崔德威 Billie Piper 丹尼·萨帕尼 奥利·亚历山大 泽维尔·阿特金斯 提摩西·道尔顿 罗伯特·奈尔恩 格雷厄姆·巴特勒 Alex·Price 奥利维亚·卢埃林 Gus·Barry
马克斯·冯·叙多夫 英格丽·图林 古纳尔·布约恩施特兰德 纳伊玛·维夫斯特兰德 本特·埃切罗特 毕比·安德松 耶特鲁德·弗里德 拉斯·埃克伯格 Toivo Pawlo 厄兰·约瑟夫森 奥克·弗里德尔 西夫·鲁德 Oscar Ljung Ulla Sjöblom 阿克塞尔·迪贝里 贝吉塔·彼得松 Frithiof Bjärne 托尔·博龙 Harry Schein
阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 Chopper Bernet Susan Merson Elizabeth Morehead Billy D. Lucas Larry
David Balharry Nigel Fraser Peter Fraser
雷赛德特 萨莎·卡莱 利奥·梅希尔 莱斯利·格雷丝 艾玛·拉莫斯 夏琳·克鲁兹 安妮·莱德曼 德雷亚·卡斯蒂洛 艾莉森·萨利纳斯 基马亚·泰斯 加布里埃拉·苏罗贾万 因蒂戈·蒙泰兹 肖恩·科迪·卡尔弗特 纳塔伊·卡罗尔 朱利安·卡维特 布伦达·卡明斯 戴安娜·盖蒂里拉 小乔·曼努埃尔·加雷戈斯 德雷克·马隆 瓦伦汀·墨西哥
珍·斯马特 汉娜·爱宾德 保罗·当斯 梅根·斯塔尔特 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 马克·印第里凯托 罗斯·阿卜杜 丹·布卡廷斯基 海伦·亨特 托尼·戈德温 凯特琳·奥尔森 简·亚当斯 劳伦·维德曼 Christopher McDonald 柳波 洛伦扎·伊佐 约翰尼·希比利 Paul Felder 波利·德雷珀 Luenell 亚里士多德·阿塔里 朱丽安妮·尼科尔森 麦可拉·沃金丝 布莱莎·韦伯 Robby Hoffman 艾里克·巴弗尔 Danny Jolles Gavin Matts Grover C.
拉米·马雷克 劳伦斯·菲什伯恩 瑞秋·布罗斯纳安 霍特·麦克卡兰尼 乔·博恩瑟 凯特芮娜·巴尔夫 朱丽安妮·尼科尔森 平岳大 爱丽丝·休金 马克·里斯曼 阿德里安·马丁斯 约瑟夫·米尔森 尼克·米尔斯 弗勒尔·基思 大卫·米尔斯 盖·罗宾斯 蒂芙尼·格雷 芭芭拉·普罗布斯特 里兹·汗 理查德·苏塔尔 雅雅·哈姆扎
柏安妮 邓浩光 江华 秦沛 关咏荷 庞秋雁 叶玉萍 李影 严秋华 甘山
格雷格·T·尼尔森 Craig T. Nelson(饰 巴克) 麦迪森·劳勒 Madison Lawlor（饰演 珍妮） 布兰登·斯克莱纳 Brandon Sklenar（饰演 比利）
金素慧 金希澈 李承利 李多斌 宋雨琦 金智秀 金珍妮 朴彩英 Lisa 张圣圭 李国主 黄致列 张恒准 金慧林 李瑜瑛 方敏雅 率滨 朴瑟琦 姜虎东 金志妍 胡玄珠 李寿根 全昭弥 金永哲 权娜拉 李宣美 徐章勋 李尚敏 倞利 柳始我 金祉呼 金美贤 周洁琼 闵京勋 李海利 崔智寿 金请夏 尹彩暻 姜亨旭 Kang·Hyeong-uk 安彩妍 宋珠熙 白豫彬 李序英 曺廷旼 崔效定 李彩领
莉顿·梅斯特 卢克·库克 克兰西·布朗 德文·特雷尔 Scott Lee William McKenna 莎米塔·斯瓦 Blazey Best Grace Chow 菲利帕·诺斯伊斯特 珍妮特·克罗宁 泰勒·科宾 林肯·刘易斯 克里斯托弗·卡比 摩根·格莉芬 Paul Tassone Rachel Quaintance Phil Lloyd Vanessa Moltzen 克里斯·阿洛西奥
黛西·雷德利 玛蒂尔达·鲁茨 沙扎德·拉蒂夫 埃利斯戴尔·皮特里 皮帕·贝内特-华纳 Niall Wright 安迪·M·米利根 切雷尔·斯基特 珍妮·加洛韦 Emmet Kirwan Hiba Ahmed Karel Bojan Hutter Matthew Spencer
李心洁 黄秋生 陈冠希 葛民辉 林家栋 梁家辉
野村万斋 市川猿之助 中井贵一 佐佐木藏之介 佐藤浩市 高桥克实 山内圭哉 和田正人 森川葵 吉田荣作 竹下景子
水原碧衣 杨钧丞 菊池圭介 刘伟 葛凌芮 黄橙橙 刘川
王祖贤 万梓良 郑裕玲 林俊贤 狄龙 刘美君 秦沛
孙浩 史兰芽 任鸣
贾斯汀·汀布莱克 米歇尔·莫纳汉 詹森·艾萨克 佩顿·利斯特 尼尔·帕特里克·哈里斯 理查德·德莱福斯 史蒂文·斯崔特 詹姆斯·沃克 凯特琳·菲茨杰拉德 丹·福勒 杰瑞米·乔丹 基南·汤普森 塞巴斯蒂安·马尼斯科 尼克·桑多 D·L·休利 杰·费罗尔 杰森·德鲁罗 克里斯·里德 温斯洛·费格雷 艾伦·大卫 多隆·贝尔 Johnny Gill Michael Shore 杜桑恩·杜基齐 Danny Bruzzi Stephen Spreekmeester
Akara Am
提拉帕·洛翰那 纳塔奇·司隶朋通 威扎瓦·韬翰卢
朱莉娅·加纳 马修·麦克费登 克里斯汀·弗劳赛斯 达格玛拉·多敏齐克 麦肯兹·利 诺亚·罗宾斯 亚历山大·卓别林 克拉拉·王 布莱克叶·埃南 普鲁瓦·贝迪 德文·卡拉韦 乔尼·奥尔西尼 Juliana Canfield Lou Martini Jr. Stéphanye Dussud
宣言 邢佳栋 丁洋 谈莉娜 任正斌 东靖川
路易丝·舍维约特 维尔日妮·埃菲拉 塞特雅·杜索戈 埃尔韦·皮埃尔 吉莱纳·隆代 朗贝尔·维尔森 奥利维尔·雷堡汀 夏洛特·兰普林 克洛蒂尔·蔻洛 安托万·利兰达斯 达芙妮·帕塔基亚
秦卫东 张洪杰 霍蓉
演员：李心洁 黄秋生 陈冠希 葛民辉 林家栋 梁家辉
热度：791°C
演员：野村万斋 市川猿之助 中井贵一 佐佐木藏之介 佐藤浩市 高桥克实 山内圭哉 和田正人 森川葵 吉田荣作 竹下景子
热度：810°C
演员：水原碧衣 杨钧丞 菊池圭介 刘伟 葛凌芮 黄橙橙 刘川
热度：886°C
