《Gentefied：上游梦》是由两位奇卡诺初代作家打造的一部每集半小时的剧情喜剧，改编自在 2017 年圣丹斯电影节上引起轰动的同名网络作品。这部精彩的双语剧集讲述了家庭、社区、同性恋情以及毁掉一切的错位，三个墨西哥裔美国表亲努力追求美国梦，即使这个梦威胁到他们最珍贵的东西：他们的邻居、移民祖父和祖传的墨西哥卷饼店。这部西班牙式英语的喜剧故事发生在快速发展的洛杉矶，讲述了一些重要的主题，比如身份、阶级，以及如何在为父母翻译网络流行语的同时兼顾好自己的网络声誉。但最重要的是，《Gentefied：上游梦》将一劳永逸地解决拉丁语的发音问题。
演员：小罗伯特·唐尼 侯宣德 吴珊卓 弗雷德·阮 端·勒 阮高祺缘 翘征 斯科特·李 凯利·陈 竹艳 埃文·沙夫兰 鲍勃·克莱德宁 Caitlin O'Connor 马德琳·韦德 刘思思 Grace Gordon 艾伦·重 Vy Le Maria Bata Isaiah Stratton VyVy Nguyen
热度：81°C
演员：埃默拉尔德·芬内尔 珍妮·艾加特 瓦妮莎·雷德格瑞夫 杰克·阿什顿 海伦·乔治 琳达·巴塞特 朱迪·帕瑞福特 夏洛特·里奇 史蒂芬·麦可甘 劳拉·美恩 劳拉·埃尔芬斯通 妮可拉·哈里森 克雷夫·珀瑞斯
热度：502°C
演员：玛拉·昂德 乌尔里希·诺登 雅尼克·许曼 Artjom Gilz 路易斯·沃尔夫勒姆 雅各布·马琛茨 Frida-Lovisa Hamann 卢卡斯·米科 Susanne Böwe Sarah Bauerett 马克西米利安·克拉斯 Peter Kremer
热度：146°C