乔夫原为修道院的马僮，某日偶然发现一个秘密：原本已绝种的龙，竟然还有一只还存在，于是乔夫和这只名叫德瑞克的龙成为了好友；此时，来自中国的关师父和莉安，揭露了龙的秘密，原来在双尾彗星返回之际，一股古老邪恶的力量，将利用龙的心统御人类。德瑞克通过了关师父的考验，证明了他的本质毫无邪恶的成份，于是关师父开始训练德瑞克喷火和喷冰，预备对付邪恶的力量，但真正可怕的秘密，却在此时揭露……
Nolan Hansen 阿图罗·德尔·波多黎各 Mr. Beast Jasmine Metivier Christopher J. Presley
Christopher Clark
坎贝尔·斯科特 奈吉尔·巴伯 Ossian Luke Alex Francis JR Long Jack Tyler Fisher 理查德·温瑟 Josh Burdett Tom Connolly 史蒂威·戴维斯 Mike Capozzola Declan Joyce Mark Barrett Alastair Natkiel Christopher Ashman Timothy Blore 史蒂芬·萨姆森 Richard Linnell 蔡斯·布朗 Evan I. Schwartz Elly Bran
沙奎尔·奥尼尔 查尔斯·巴克利 Brent Barry 肯尼·史密斯
Terry Schappert
马丁·克鲁勒斯 路易斯·阿什伯恩·瑟金斯 马克·路易斯·琼斯 卡尔利-索菲娅·戴维斯 格伦·霍威尔 Natalia Kostrzewa Jack Parry-Jones Marcin Zarzeczny 瓦利德·埃尔加迪 Joshua McCord 迈克尔·奥拜奥拉 瓦·阿里 阿金·加齐 Atilla Akinci Garmon Rhys Anka Evans Nicholas Page Hayman Nicholas Page Hayman
杰德普.阿赫拉瓦迪 Niharika Lyra Dutt 内拉吉·卡比 肖斯迪卡·穆克吉 伊什瓦克·辛格 古丽·帕那格 Jagjeet Sandhu 阿努拉格·阿罗拉 Abhishek Banerjee Bodhisattva Sharma Mairembam Ronaldo Singh Anuradha Athlekar Rishi Kulsheshtra 维品·沙尔马 阿西夫·巴斯拉 阿卡什·库拉纳 拉杰什·沙玛
妮可·华莱士 加布里埃尔·格瓦拉 艾娃·鲁伊斯 维克托·瓦罗纳 Víctor Varona 玛塔·哈扎斯 Marta Hazas
妮可·华莱士 加布里埃尔·格瓦拉 艾娃·鲁伊斯 维克托·瓦罗纳 Víctor Varona 玛塔·哈扎斯 Marta Hazas 伊万·桑切斯 Iván Sánchez 加布里埃拉·安德拉达 戈雅·托莱多 费利佩·伦多诺
Joseph Millson Michael McKell Ronan Summers Ade Dimberline Timothy Blore
艾米利亚·舒勒 罗珊妮·杜兰 佳思敏·布莱克波洛 玛尔特·克勒尔 詹姆斯·鲍弗 Crystal Shepherd-Cross 盖娅·威斯 Louis Cunningham Caroline Piette Jack Archer
摩里斯·切斯塔特 伊芙·哈洛 因加·施林曼 Tommy O'Brien 香农·贝里 Alessandro Pekin Jean Zarzour 莱斯莉·米尔扎 Anita Alfke Julia Koon Camila Canó-Flaviá Bethany Brown Lauren Attadia Ciara Mandel Arash Ghorbani 彼得·马克·肯德尔 里特奇·科斯特 罗谢尔·阿耶斯 菲尔·纳多兹
哈米什·林克莱特 卢克·坦尼 桑妮·马布雷 弗莱德·赫钦格 安洁纽·艾莉丝-泰勒 特伦斯·罗斯摩尔 比利·斯洛特 Ginger Cressman 露西·浮士德 克雷格·泰特 Bryant Tardy 埃斯卡兰特·兰迪 Suzette Lange Anthony Marble Brooklyn Majors Rachel Whitman Groves Kaden Washington Lewis 伊桑·赫里斯
利奥·伍德尔 昆泰莎·斯文戴尔 斯蒂芬·瑞 大卫·莫瑞瑟 玛莎·普林顿 杰森·弗莱明 西瑟·巴比特·科努德森 哈里·劳埃德 阿里·苏莱曼 弗拉·菲 约瑟夫·迈德尔 马努夫·提亚拉 瑟吉·诺普科 汤姆·伯恩 Ian Bouillion Alison Lintott 黛西·沃特斯通 索菲娅·巴克莱 提姆·法拉第 鲁德·哈利特 鲁德·哈利特 Rod Hallett
亚当·斯科特 布丽特·洛薇尔 约翰·特托罗 克里斯托弗·沃肯 帕特丽夏·阿奎特 格温多兰·克里斯蒂 特拉梅尔·提尔曼 扎克·切利 詹·塔洛克 迈克尔·切鲁斯 迪辰·拉克曼 萨拉·博克 阿莉雅·肖卡特 梅里特·韦弗 约翰·诺贝尔 罗比·本森 鲍勃·巴拉班 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 马克·盖勒 Edward Olaie Edward Olaie
玛格特·罗比 蕾切尔·马卡里兰 凯特·戴琳斯 金博利·赫伯特·格雷戈里 布兰达·宋 拉桑德拉·吉布森 贝丝·格兰特 薛·米契尔 布里安娜·豪伊 雪莱·亨尼格 玛琳·阿克曼 高兰·维斯耶克 妮基·瑞德 约瑟夫·劳伦斯 蒂亚·卡雷尔 瑞提什·拉詹 马修·格雷·古柏勒 德雷克·迪勒 迈克尔·安格拉诺 扎克·杜哈梅 斯特林·琼斯 卡米拉·贝勒 亚当·钱伯斯 麦考利·卡尔金 卡罗来纳·霍约斯 戴夫·库里尔 马特·米勒 克里斯蒂娜·皮克勒斯 Verton·R.·Banks 本·劳森 Alexandra·Vassell
罗比·威廉姆斯 约诺·戴维斯 达蒙·海瑞曼 艾莉森·斯戴曼 史蒂夫·佩姆伯顿 凯特·马尔瓦尼 安东尼·海斯 瑞谢尔·班诺 汤姆·巴治 Karina Banno Olivia Fildes 皮埃尔·伯格曼 Jake Simmance Rose Flanagan Moya Allen Jeanette Coppolino 大卫·伍兹 杰西 ·海德 Thalia Dudek Sebastian Sero
科迪 利蒂希亚·多施 弗朗索瓦·达密安 让-帕斯卡尔·扎迪 安娜·多尔瓦尔 安娜贝拉·莫雷拉 马修·德米 皮埃尔·德隆尚
欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯
亚当·桑德勒 艾米丽·沃森 菲利普·塞默·霍夫曼 路易斯·古兹曼 玛丽·莱恩·莱杰斯库
姜超 陈婷 孙桂田 叶子 李大川 王怡婷 于泽凯 申屠韩茜 赵敏萱 徐振皓 向睿达 高昕玥
阿米尔·汗 赛义夫·阿里·汗 阿克夏耶·坎纳
旺达·塞克丝
James Belushi Mel Harris Koton
凯瑟琳·海格尔 塞斯·罗根 保罗·路德 乔纳·希尔 莱斯利·曼恩 克里斯汀·韦格
郭达 法提麦·雅琦 燕笑峰 刘小宝 范军 于根艺 王彤 曹随风 丁丁
约翰·木兰尼
Kev Adams 樊尚·埃尔巴兹 保罗·巴特尔 科洛·克莱沃
严丰 陈溱
演员：科迪 利蒂希亚·多施 弗朗索瓦·达密安 让-帕斯卡尔·扎迪 安娜·多尔瓦尔 安娜贝拉·莫雷拉 马修·德米 皮埃尔·德隆尚
热度：2450°C
演员：欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯
热度：905°C
演员：亚当·桑德勒 艾米丽·沃森 菲利普·塞默·霍夫曼 路易斯·古兹曼 玛丽·莱恩·莱杰斯库
热度：64°C
