当他的同伴们都变白了的时候，Katak仍然很小，而且是灰色的。为了证明他已经长大，并实现他敬爱的祖母的最后一个愿望，卡塔克踏上了前往大北方的危险之旅。
安娜玛丽亚·沃特鲁梅 蕾雅·德吕盖 洛朗特·卡普洛托 阿莱克斯·德斯卡 克莱尔·博德森 阿德利安·迪安娜 朱尔斯·德尔萨特 Sonia·Bekam Max·Robin Michèle·Moanda·Ndetani Alexandre·Matobi Jayden·Mvuezolo·Mayemba Kenayah·Soumah Anne·Lallemant Monia·Douieb Giulia·Balfroid Cèdric·Larcin Athéna·Danae·Poullos Karim·Chihab
西奥多·佩尔兰 威廉·勒布吉欧 莎乐美·德瓦斯 让娜·巴利巴尔 卡米莉·拉瑟福德 埃斯特尔·梅耶尔 维克图瓦尔·杜布瓦 马修·阿马立克 Pascale Oudot Maël Besnard Elodie Roy Amaury Arboun 利森·丹尼尔 Charlotte Lainé Balthazar Billaud 艾尔莎·布尚 Quentin Gouget Alexandre Desrousseaux Mounir Belhidaoui Lola Felouzis
克莱芒丝·库隆 Fabio Caron Audrey Bonnet 克莱尔·博德森 苏菲‧卡达尼 Alphonso Scavo Immanuelle Shékina Isaure Bony Agoua Melvil de Waegenaire Tom Menanteau Alexandre Auvergne Serena Goy de Peretti 文森特·科隆布
奥玛·希 萨拉·吉罗多 帕斯卡·艾比约 阿尔班·伊万诺夫 辛迪·布鲁纳 艾格妮丝·赫斯泰尔 泽维尔·拉卡耶 阿毛里·德·克赖恩库尔 伊莎贝尔·冈德列 Alexandre Kominek 朱利安·桑蒂尼 亚历山德拉·罗斯 让·佛朗哥 布雷特·吉伦 Awa Eva Sagna Beno?t Crou Max Lobjois
Judy Greer Christine Ko Quincy Dunn-Baker
陈虹妤 麦肯娜·格瑞丝 麦特里伊·拉玛克里斯南 邬君梅 阿梅莉·齐尔伯 杜方 伊莲·亨德里克斯 梅根·海耶斯 克里斯汀·崔 夏洛特·安·塔克 布里顿·韦伯 Callie McClincy Scott Deal 萨拉·科普金 R.基斯·哈里斯 乔纳森·D·威廉斯 马龙·托马斯 伊丽莎白·潘 Cecelia Specht Katy Wilson 马克·德米特
乔什·奥康纳 莉莉·拉托瑞 梅格翰·法伊 埃米·马迪根 卡莉·瑞斯 杰弗森·梅斯 Jules Reid Binky Griptite Nancy Morlan Sam Engbring
西德尼·斯维尼 保罗·沃尔特·豪泽 扎恩·迈克拉农 埃里克·迪恩 哈里特·桑塞姆·哈里斯 西蒙·雷克斯 托比·哈斯 Derek Hinkey 海尔希 乔·阿德勒 唐纳德·赛罗尼 布南侬·克罗斯 加斯珀·基恩 托尼·托斯特 亚历克斯·奈特 Christopher Kriesa Nancy L. Gray 布雷迪·博克斯 Megan Hensley Austin Boyce
亚历山德拉·希普 加布里埃尔·尤尼恩 Jeff·Sinasac 维多利亚·佩德雷蒂 乔丹·杜阿尔特 罗拉·董 艾玛·张伯伦 奥斯汀·鲍尔 查理·亨利·拉尔森 莉莉·莱因哈特 大卫·皮纳德 西德哈特·沙玛 海莉·莎莫 Caroline·Vartanian Katherine·Cruz
莉莉·莱因哈特 罗拉·董 加布里埃尔·尤尼恩 维多利亚·佩德雷蒂 亚历山德拉·希普 大卫·皮纳德 奥斯汀·鲍尔 艾玛·张伯伦 查理·亨利·拉尔森 西德哈特·沙玛 海莉·莎莫 Caroline Vartanian 乔丹·杜阿尔特 Jeff Sinasac Katherine Cruz
布列塔尼·艾伦 柯宾·伯恩森 埃里克·尼尔森 伊丽莎白·卡布奇诺 林克·汉德 希瑟·林德 吉姆·卡明斯 Johnathan·Brownlee 克里斯蒂娜·林德 威廉·赛德勒 Gene·Gallerano Gina·D'Acciaro Jeff·Barry Eva·Eggers Anthony·J.·Grande Margo·Davis Jill·Mack Jimmy·Mehs Zach·Franklin Justin·Tredo
塞思·麦克法兰 马克斯·博克霍德 阿兰娜·乌巴赫 斯科特·格瑞恩斯 乔琪亚·惠格姆 贾森·克拉维茨 保罗·沙克曼 夏洛特·方丹-雅尔丁 查理·乔丹 蒂姆·罗斯 Jeff Bottoms Steve Callaghan 阿拉·霍利迪 A·J·拉斐尔 利兹·里奇曼 Gina DiGiorgio Aly Fabrizio
Anna Samson Lloyd Griffith Tai Hara 凯瑟琳·麦克克莱门茨 Celia Ireland 安德里亚·德梅特里亚德斯 Aaron L. McGrath 丹妮尔·考麦克 Meyne Wyatt Roz Hammond 贾丝婷·克拉克 Michelle Lim Davidson 格雷格·斯通 Zoe Carides 西蒙·林登 Miah Madden 蒂姆·罗杰斯 阿道·欧汉隆
爱丽丝·洛维 雅各布·安德森 尼克·弗罗斯特 塔尼娅·雷诺兹 阿奈林·巴纳德 博伊德·克拉克 凯特·迪基 丹·伦顿·斯金纳 杰拉尔德·泰勒 迈克·沃兹尼亚克 Zach Wyatt Maurizio Posteraro
贝拉·希思科特 托比·莱昂纳德·摩尔 塔拉·莫里斯 Clarence Ryan SHARI SEBBENS MEYNE WYATT TESSA ROSE
Sara Mortensen Lola Dewaere Benoît Michel Jean-Louis Garçon Sophia Yamna Kengo Saito Husky Kihal
奥玛·希 莎拉·纪欧多 帕斯卡·艾比约 阿尔班·伊万诺夫 辛迪·布鲁纳 艾格妮丝·赫斯泰尔 泽维尔·拉卡耶 阿毛里·德·克赖恩库尔 伊莎贝尔·冈德列 Alexandre Kominek 朱利安·桑蒂尼 亚历山德拉·罗斯 让·佛朗哥 布雷特·吉伦 Awa Eva Sagna Benoît Crou Max Lobjois
艾伦·大卫 玛丽莲·卡斯通嘉伊 安托万·贝特朗 Benoît Gouin
劳尔·卡拉米 Charles Peccia Julie Froger 基尔特·范·朗拜博格 Rébecca Finet 艾萨图·迪亚诺·萨格娜 帕斯夸莱·当卡 Jean De Pange Véronique Vanonckelen Romane Parc Madison Maire Elizabeth Dutreilh Malika Zerrouki Juliette Savary Véronique Lefort Wagner William Bonnet Maïmouna Cissoko Benoît
艾拉·梅西·珀维斯 杰西卡·海因斯 纳森·威尔士 马克·本顿 阿德里安·劳林斯 Ali Ariaie Connor Curren 丽莎·萨多威 汤姆·李维斯
李马克 李泳知
史蒂文·元 吴珊卓 J·K·西蒙斯 李·佩斯 马修·瑞斯 丹娜·奎里拉 吉莉安·雅各布斯 莎姬·贝兹 克兰西·布朗 格蕾·德丽斯勒 克里斯·迪亚曼托普洛斯 马克·哈米尔 杰森·曼楚克斯 罗斯·马昆德 玛莱斯·裘 杰弗里·迪恩·摩根 卡里·佩顿 杰·费罗尔 扎克瑞·昆图 安德鲁·兰内斯 凯文·迈克尔·理查德森 塞斯·罗根 本·施瓦茨
安吉拉·贝塞特 彼得·克劳斯 詹妮弗·洛芙·休伊特 奥利弗·斯塔克 艾莎·辛德斯 肯尼斯·崔 瑞安·古兹曼 洛克蒙·邓巴 科琳·玛西亚 马坎索尼·雷斯 Gavin McHugh 翠茜·索姆斯 Bryan Safi 克里斯托弗·科辛斯 罗伯特·康斯坦佐 诺兰·贝特曼 克里斯蒂安·凯耶斯 拉里·苏利文 马克·德尔文 米歇尔·伯纳德 Tom Costello
切柯·扎罗内 比阿特丽斯·阿荷纳 莱蒂娅·阿诺 杰克·福赛思-诺布Francesco Pompilio
Matilda Ekström 埃娃·梅兰德 克拉斯·蒙松 杰里米·科维尔罗 Anne-Marie Ponsot 伯恩·谢尔曼
萨马拉·查卡拉蒂 Rupak·Ginn 肯迪丝·埃里克森 乔治·巴兹尔 基兰·迪奥 Katie·McCuen Vishal·Vijayakumar 阿里·洛佩斯-索海利 Rachna·Khatau Suri·Patel August·Redd Dayal·Black Lakshmi·Dot Timmy·Isaac Bree·VanZutphen
马丽 魏翔 陈明昊 周大勇 黄才伦 艾伦 高海宝 韩笑 孙贵权 许猛 全容杓 卜俊男 张志忠 张建新 马驰 陶亮 詹卢卡·佐帕
玛加丽·列平·布隆多 乔纳森·科恩 弗洛伦斯·詹纳斯 让-克里斯托夫·弗里 安妮·波努瓦 苏菲恩·古瑞博 阿菲达·塔赫里 艾瑞克·那加尔 妮娜·阿布塔杰代因 弗朗索瓦·克雷顿 纳努·加西亚 奥斯卡·莱斯格 弗朗索瓦·夏托特 帕斯卡尔·利夫舒茨 让-爱德华·博贾克 奥利维耶·德·纳尔诺 热雷米·塔韦尔尼耶 玛丽·勒隆 夏洛特·卢梭 埃尔万·谢伊诺克
沈腾 尹正 黄景瑜 张本煜 魏翔 沙溢 范丞丞 孙艺洲 段奕宏 张新成 胡先煦 李治廷 白宇帆 周政杰 高华阳 贾冰 王安宇 陈永胜 冯绍峰 郝瀚
许君聪 刘奔 龚小钧 杨蕊嘉 田璐 程汉 杨迪 邓莞千 张钧涵 陈铮
沈腾 马丽 常远 李诚儒 黄才伦 李嘉琦 郝瀚 黄子韬 王成思 高海宝 杨铮 史彭元 张熙然 黄品沅 杨皓宇 徐志胜 杜晓宇 李海银 陶亮 王赞 李唯贺 陈昊明 孟芷旭 赵一霖
贾玲 雷佳音 张小斐 杨紫 沙溢 乔杉 李雪琴 马丽 魏翔 赵海燕 张琪 沈春阳 沈涛 许君聪 卜钰 朱天福 刘宏禄 张泰维 郭宇鹏 李海银 李国麟 张桂玲 孙婉竹 赵婷婷 法志远 姬晴 曹贺军 刘頔 贾文田 雷鸣武
周星驰 袁咏仪 罗家英 陈宝莲 郑祖 黄锦江 李力持 于荣光 李健仁 古明华 黄一飞 梁思浩 梁小熊 曾守明 邓兆尊 梁克逊 黄老邪 叶进
周润发 张家辉 刘嘉玲 余文乐 王诗龄 胡然 姜大卫 童飞 吴樾 金巧巧 黄德斌 姜皓文 曾国祥 袁泉 曾志伟 陈百祥 孟瑶 刘德华
董子健 钟楚曦 春夏 袁福福 靳锦 尹航 吴昱瑶 刘梦梦 郗婧妍 银雪 杜珺
演员：切柯·扎罗内 比阿特丽斯·阿荷纳 莱蒂娅·阿诺 杰克·福赛思-诺布Francesco Pompilio
热度：417°C
演员：Matilda Ekström 埃娃·梅兰德 克拉斯·蒙松 杰里米·科维尔罗 Anne-Marie Ponsot 伯恩·谢尔曼
热度：947°C
演员：萨马拉·查卡拉蒂 Rupak·Ginn 肯迪丝·埃里克森 乔治·巴兹尔 基兰·迪奥 Katie·McCuen Vishal·Vijayakumar 阿里·洛佩斯-索海利 Rachna·Khatau Suri·Patel August·Redd Dayal·Black Lakshmi·Dot Timmy·Isaac Bree·VanZutphen
热度：128°C
