Murdoch and Inspector Brackenreid are aboard the SS Keewatin after the owner, Clarence MacFarlane, receives what he believes is a threat. The Keewatin is about to depart from Toronto on its maiden voyage destined for Rochester, N.Y. and Murdoch thinks they should stay on board, especially after he sees that Julia is one of the invited guests. Their presence proves useful after MacFarlane's daughter Amy, who is engaged to her father's chief financial officer Owen Mathers, falls overboard and is nowhere to be found. As Murdoch investigates he finds there is a real threat against the Keewatin and the true facts behind Amy's disappearance.
演员：斯特林·K·布朗 曼迪·摩尔 克丽丝·梅斯 贾斯汀·哈特雷 苏珊·卡莉奇·沃森 米洛·文堤米利亚 克里斯·沙利文 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 乔·胡尔特拉斯 西尔维斯特·史泰龙 奈尔斯·菲奇 罗恩·彼得·琼斯 洛根·施罗耶 汉娜·蔡勒 麦肯齐·汉奇恰克 帕克·贝茨 厄里斯·贝克 朗尼·查维斯 费丝·赫尔曼 利丽克·罗斯
热度：2490°C
演员：祖德·塞克利拉 本·申克曼 加瑞特·迪拉胡特 丹尼·特雷霍 杰弗里·多诺万 斯宾塞·加雷特 尼古拉斯·李 埃里克·金 克莱恩·克劳福德 布鲁斯·坎贝尔 杰伊·哈灵顿 罗瑞拉·塞古拉·约克 加布里埃尔·安瓦尔 乔希·戴维斯 卡洛斯·博纳德 丹尼尔·弗兰泽兹 亚当·威尼尔 乔·维达 Oliver·Keller Chris Vance
热度：143°C
演员：理查德·加德 杰西卡·古宁 娜瓦·茂乌 尼娜·索珊娅 莎罗姆·布龙-富兰克 迈克尔·怀德曼 丹尼·基兰 托马斯·库姆斯 汤姆·古德曼-希尔 马克·路易斯·琼斯 阿曼达·鲁特 亚历山大·莱利 汤姆·杜兰特·普里特查德 杰米·米奇 加文·德里 约什·费南 休·科尔斯 Jim Caesar Miya Ocego Laura Smyth Leah MacRae Leroy Brito
热度：545°C