Adult Swim宣布接手，订下10集新集。该剧由蒂凡尼·哈迪斯、黄阿丽、史蒂文·元等配音，讲述两只鸟是好朋友，住在同一栋公寓里，有各自的生活，也有最好的姐妹情谊。
艾米·舒默 埃莱扎·施莱辛格 黄阿丽 雪莉·谢波德 凯西·格里芬 赵牡丹 妮基·格拉瑟 福琼·费姆斯特 琼·里弗斯 朱迪·戈德 丽莎·兰帕内利 雷切尔·范斯坦 Bonnie McFarlane Wendy Liebman Jessica Kirson Marina Franklin Carmen Lynch Kelly Bachman
黄阿丽 梅格·唐纳利 戴德里克·巴德 莱丝莉·比伯 莉迪亚·波尔图 凯蒂·米克松 杰瑞米·霍华德 约翰尼·斯奎娅 茱莉亚·巴特斯 伊万·奥图尔 Reylynn·Caster 麦肯兹·马什 拉拉·艾佛利 丹尼尔·迪马吉奥 珍妮特苏萨
佩顿·迈耶 黄阿丽 梅格·唐纳利 戴德里克·巴德 戴尔·惠布利 凯蒂·米克松 茱莉亚·巴特斯 丹尼尔·迪马吉奥
凯蒂·米克松 戴德里克·巴德 梅格·唐纳利 丹尼尔·迪马吉奥 茱莉亚·巴特斯 黄阿丽 萨拉·茹 汤姆·伦克 凯莉·蕾帕 杰森·多雷 布兰登·布拉德里 Carly Hughes Cesili Williams Amy L. Workman Austin Boyce Samantha Sonnett
亚伦·皮埃尔 小凯文·哈里森 塞斯·罗根 比利·艾希纳 约翰·卡尼 麦斯·米科尔森 坦迪·牛顿 布鲁·艾薇·卡特 凯斯·大卫 唐纳德·格洛弗 阿尼卡·诺尼·罗斯 碧昂丝 连尼·詹姆斯 福拉凯·奥洛沃福耶库 蒂凡尼·布恩 普雷斯顿·尼曼 阿卜杜勒·萨利斯 Braelyn Rankins Theo Somolu 卡吉索·莱迪加
亚伦·皮埃尔 小凯文·哈里森 蒂凡尼·布恩 麦斯·米科尔森 普雷斯顿·尼曼 卡吉索·莱迪加 布鲁·艾薇·卡特 约翰·卡尼 塞斯·罗根 比利·艾希纳 坦迪·牛顿 连尼·詹姆斯 阿尼卡·诺尼·罗斯 凯斯·大卫 唐纳德·格洛弗 碧昂丝 布雷林·兰金斯 提奥·绍莫卢 阿卜杜勒·萨利斯 福拉凯·奥洛沃福耶库 乔安娜·琼斯
克里斯托弗·瓦尔兹 纳特·沃尔夫 布莱特妮·奥格拉迪 艾米·卡里诺 悉尼·梅·迪亚兹 斯洛安妮·阿芙瑞 Michael C. Vaccaro Erin Ruth Walker 黛安妮·尹 塔蒂亚娜·扎普蒂诺 Emily Berry Henry Rhoades Ryan Bravo 杰克·曼利 埃德·阿玛特鲁多 斯蒂凡尼·埃斯特斯 胡安·卡洛斯·坎图 安娜·麦克唐纳 Kristen O'Meara 鲁拉·加迪尼尔
妮可·基德曼 梅丽莎·麦卡西 迈克尔·珊农 卢克·伊万斯 阿什·凯迪 萨玛拉·维文 梅尔文·格雷格 蒂凡尼·布恩 曼尼·贾希尼托 格蕾丝·范帕滕 Zoe Terakes 雷吉娜·赫尔 鲍比·坎纳瓦尔 艾莉拉·布朗 伊莎贝尔·考尼什 本·法尔科内 Angie Diaz 达米安·加维 马修奥肯 杰克·莱恩 琼·黛安·拉斐尔 克雷格·英汉姆
蕾妮·米歇尔·阿兰达 布琳克·史蒂文斯 黛博拉·达奇 Ray Quiroga 莎琳·温特斯
罗伯特·帕丁森 娜奥米·阿基 史蒂文·元 托妮·科莱特 马克·鲁法洛 帕齐·费伦 卡梅隆·布莱顿 丹尼尔·亨绍尔 斯蒂夫·朴 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 荷丽黛·格兰杰 布朗温·詹姆斯 安格斯·里 托马斯·图尔格斯 爱德华·戴维斯 蒂姆·凯 安娜·穆格拉利斯
凯蒂·史蒂文斯 艾莎·迪伊 梅格翰·法伊 马特·沃德 梅罗拉·哈丁 山姆·佩吉 妮可尔·布舍里 史蒂芬·康拉德·摩尔 伊娃·阿维拉 丹·让诺特 亚当·卡布里奥罗
梅丽莎·弗梅洛 安娜索菲亚·罗伯 本·拉普帕波特 阿雅·娜奥米·金 南希·特拉维斯 马修·戴维斯 亚历山大·霍吉 Felix Wolfe
汤姆·哈迪 皮尔斯·布鲁斯南 海伦·米伦 琼安·弗洛加特 帕迪·康斯戴恩 劳拉·普沃 曼蒂普·迪伦 亚历克斯·芬恩 丹尼尔·贝茨 丽莎·德万 杰夫·贝尔 贾思敏·乔布森 艾米莉·巴伯 安森·布恩 德里坦·卡斯特拉蒂 詹姆斯·费舍尔 Bradley Turner Ellen Costa Daniel De Bourg Prince Marfo
伊丽莎白·莫斯 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 布莱德利·惠特福德 麦克思·明格拉 安·唐德 O·T·法格本 萨米拉·威利 玛德琳·布鲁尔 阿曼达·布鲁盖尔 山姆·贾格 爱沃·卡拉丹 蒂莫西·西蒙斯 乔西·查尔斯 Laila Kharouba 安德·雷特尔
李川 锤娜丽莎 余有矿 张维威 何广智
弗兰克·维尔克 瓦利·维吉尔特 格雷格·白尔杰
克里斯·帕拉特 威尔·法瑞尔 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 连姆·尼森 摩根·弗里曼 查宁·塔图姆 尼克·奥弗曼 爱丽森·布里 查理·戴 乔纳·希尔 寇碧·史莫德斯 大卫·布伦斯 安东尼·丹尼尔斯 威尔·福特 比利·迪·威廉姆斯 基思·弗格森 沙奎尔·奥尼尔 杰登·桑德 戴夫·弗兰科 杰克·约翰逊
克里斯托弗·米洛尼 维克多·加博 翠西亚·希弗 迈克尔·马德森 约翰·拉尔奎特 柯特伍德·史密斯 拉里·德雷克
暂无
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 卡尔·维耶德戈特 艾伯特·布鲁克斯 菲尔·哈特曼 迈克尔·巴佛 保罗·温菲尔德 鲁德尼·丹泽菲尔德 乔恩·拉威茨 约翰尼·卡什 伦纳德·尼莫伊 大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 杰克·莱蒙 乔·曼特纳 阿历克斯·罗克 约翰·沃特斯 凯尔希·格兰莫 戴维·海德·皮尔斯 戴夫·托马斯 弗兰克·维尔克 布莱特·哈特 丸山凯伦 渡边戈登 夏野萨博 蒂姆·
H·乔恩·本杰明 Dan Mintz Eugene Mirman Larry Murphy John Roberts 克里斯汀·沙尔 吉莉恩·贝尔 布鲁克·迪尔曼 梅根·莫拉莉
柳波芙·阿克肖诺娃 阿列克谢·乔马科夫 Alena Doletskaya Timur Kerimov Violetta Volskaya Prokhor Chekhovskoy Maksim Volkov Vladislav Kopp Pyotr Ivashchenko Martin Cooke 海莉·达芙 Olga Gunkina 乔恩·海德 Barrett Leddy 保利·肖尔
瑞斯·达比 乔什·基顿 泰勒·莱伯恩 杰里米·沙达 贝克斯·泰勒-克劳斯 史蒂文·元 马克斯·迈特尔曼 素玛立·蒙塔诺 诺兰·诺斯 金伯莉·布鲁克斯 Mimi Davila A.J. LoCascio
比尔·伯尔 莫·柯林斯 劳拉·邓恩 黛比·德里贝里 特雷弗·德瓦 尼尔·帕特里克·哈里斯 菲尔·亨德里 贾斯汀·朗 帕蒂·卢波恩 弗雷德·迈拉麦德 Haley Reinhart 山姆·洛克威尔
约翰·迪·马吉欧 杰里米·沙达 汤姆·肯尼 海登·瓦尔希 杨泫贞 奥利维亚·奥尔森
马特·波莫 斯坦娜·卡蒂克 艾尔西亚·罗塔鲁 克里斯·迪亚曼托普洛斯 奥米德·阿布塔西 马修·默瑟 连姆·麦肯泰尔 Armen Taylor
瓦内萨·马歇尔 小弗雷迪·普林兹 史蒂夫·布卢姆 大卫·奥伊罗 泰勒·格雷 Tiya Sircar 艾什莉·埃克斯坦 莎拉·米歇尔·盖拉
演员：弗兰克·维尔克 瓦利·维吉尔特 格雷格·白尔杰
热度：758°C
演员：克里斯·帕拉特 威尔·法瑞尔 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 连姆·尼森 摩根·弗里曼 查宁·塔图姆 尼克·奥弗曼 爱丽森·布里 查理·戴 乔纳·希尔 寇碧·史莫德斯 大卫·布伦斯 安东尼·丹尼尔斯 威尔·福特 比利·迪·威廉姆斯 基思·弗格森 沙奎尔·奥尼尔 杰登·桑德 戴夫·弗兰科 杰克·约翰逊
热度：578°C
演员：克里斯托弗·米洛尼 维克多·加博 翠西亚·希弗 迈克尔·马德森 约翰·拉尔奎特 柯特伍德·史密斯 拉里·德雷克
热度：944°C
