Adult Swim宣布接手，订下10集新集。该剧由蒂凡尼·哈迪斯、黄阿丽、史蒂文·元等配音，讲述两只鸟是好朋友，住在同一栋公寓里，有各自的生活，也有最好的姐妹情谊。
黄阿丽 莱利·赖·内特 菲娜·斯特拉扎 索菲亚·罗新斯基 卡姆林·琼斯 阿迪纳·波特 内森·科德里 摩根·卡罗尔 克莱尔·斯图尔特 丹尼尔·拉施德 玛伦·洛德 玛丽卡·恩格尔哈特 Meg Thalken 奎塔·卡彭特 瑞贝卡·斯宾塞 约书亚·L·格林 克里斯托弗·谢尔 亚当·沙尔兹
史蒂文·元 黄阿丽 约瑟夫·李 崔大卫 佩蒂·安武 艾农·斯凯 安德鲁·桑提诺 贾斯汀·闵 玛丽亚·贝罗 米娅·塞拉菲诺 阿什利·朴 凯拉布莱克 伯纳德·怀特 布拉德·李·温德 埃迪·辛 Derron Ross 罗科马西希 杰斯滕·马里康达 伊娃·拉·戴尔 Mark Weiler Zandy Hartig 提姆·乔 米娅·切赫 吴辛惠 余朝汉 彼得·布雷特曼耶 Rekstizzy Young Mazino Alyssa Gihee Kim Remy Holt
黄阿丽 兰道尔·朴 查琳·易 卡兰·索尼 金大贤 基努·里维斯 米娅·切赫 苏珊·朴 玛塞拉·布拉吉奥 盖尔·甘布尔 詹姆斯·塞托 莎莎·罗根 薇薇安·邦 威廉·W·巴伯 佩吉·陆 詹姆斯·D·韦斯顿二世 西蒙·钱 杰森·卡内拉 卡茜·亨德利 艾迪·弗莱克 约翰·洛巴托 里克·理查森 雅罗斯拉夫·波维洛 达韦恩·乔丹 蜜雪儿·伯托 凯伦·霍尔尼斯 克里斯·赫洛泽 马尔科·索里亚诺 肖恩·阿姆辛 布兰森·奎克 史蒂文·E·鲁迪
艾米·舒默 埃莱扎·施莱辛格 黄阿丽 雪莉·谢波德 凯西·格里芬 赵牡丹 妮基·格拉瑟 福琼·费姆斯特 琼·里弗斯 朱迪·戈德 丽莎·兰帕内利 雷切尔·范斯坦 Bonnie McFarlane Wendy Liebman Jessica Kirson Marina Franklin Carmen Lynch Kelly Bachman
丹·史蒂文斯 托马斯·米德蒂奇 玛丽·麦克 肖恩·吉布朗尼 贝克·班尼特 蒂凡尼·哈迪斯 基南·卡尔金 克里斯蒂娜·亨德里克斯 肯·马里诺 阿尔弗雷德·莫里纳 娜塔丽·莫瑞丝 杰瑞·奥康奈尔
克里斯托·费尔南德斯 Cristo Fernández 蒂凡尼·史密斯 Tiffany Smith 玛莉亚·罗素 Maria Russell
迈克尔·道格拉斯 丽塔·莫雷诺 蒂凡尼·哈迪斯 布拉德·加内特 尼尔·帕特里克·哈里斯
蒂凡尼·哈迪斯 山姆·理查森 佐伊·晁 保罗·沃尔特·豪泽 伊丽莎白·帕金斯 郑肯
史蒂文·元 吴珊卓 J·K·西蒙斯 李·佩斯 马修·瑞斯 丹娜·奎里拉 吉莉安·雅各布斯 莎姬·贝兹 克兰西·布朗 格蕾·德丽斯勒 克里斯·迪亚曼托普洛斯 马克·哈米尔 杰森·曼楚克斯 罗斯·马昆德 玛莱斯·裘 杰弗里·迪恩·摩根 卡里·佩顿 杰·费罗尔 扎克瑞·昆图 安德鲁·兰内斯 凯文·迈克尔·理查德森 塞斯·罗根 本·施瓦茨
安德鲁·林肯 莎拉·韦恩·卡丽丝 乔·博恩瑟 诺曼·瑞杜斯 史蒂文·元 劳瑞·侯登
罗伯特·德尼罗 杰西·普莱蒙 丽兹·卡潘 康妮·布里顿 琼·艾伦 马修·莫迪恩 安吉拉·贝塞特 莫赞·玛诺 麦金利·贝尔彻三世 Michael Bonini 库利·卡尔文 丹·史蒂文斯 比尔·坎普 杰·克拉茨 TJ Lee Marie France Louis 伊登·李 Mike McGowan Erick McAllister Alexis Cash
戴夫·巴蒂斯塔 塔伊加·维迪提 芙蕾达·平托 史蒂文·元 关继威 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 南允道 杰西卡·马滕 迪·布莱德利·贝克 罗曼·萨拉戈萨 佩塔·萨金特 Dionne·Quan
伊丽莎白·莫斯 凯丽·华盛顿 凯特·玛拉 乔尔·金纳曼 寇瑞·斯托尔 小莱斯利·奥多姆 Audrey Zahn 吉尔·瓦格纳 罗姆·弗林 雪莉·李·拉尔夫 Violette Linnz 印第安娜·艾尔 杰克森·凯利 基思·卡拉丹 阿娜·奥缇兹 威尔逊·贝索尔 谢丽·萨姆 何家蓓 Michelle Arthur Maggie Weible 米西·克莱尔·法尔科内 Yanis Kalnins Hayley Assink Itziar Martinez 亚当·沙皮罗 埃文·沙夫兰 瑞秋·阿什利·约翰逊 凯萨琳·
内森·菲利安 阿尼卡·凯特琳·吉布森诺娃 肖恩·阿什莫 德里克·奥古斯丁 利塞斯·查维斯 梅姬娅·考克斯 珍娜·迪万 艾尔莎·迪亚茨 理查德·T·琼斯 麦丽莎·奥尼尔 安吉尔·帕克 布里吉特·瑞根 菲利斯·索利斯 艾里克·温特
斯塔兹·奈尔 Staz Nair 艾莎·卡拉 妮娜·辛格 维卡什·拜 伊丽莎白·贝林顿
Karan Ashley Jason David Frank Catherine Sutherland
成龙 詹姆士·谢 夏野萨博
杰克·德·塞纳 保拉·伯罗斯 莎莎·罗根 拉克尔·贝尔蒙特 杰森·辛普森 赫塞·诺科拉
贾斯汀·罗兰 克里斯·帕内尔 斯宾瑟·格拉默 萨拉·乔克 内森·菲利安 丹·哈萌 布兰登·约翰逊 汤姆·肯尼 莫里斯·拉马奇 诺兰·诺斯 凯茜·斯蒂尔 凯瑞·华格伦
杰克·德·塞纳 保拉·伯罗斯 莎莎·罗根 拉克尔·贝尔蒙特 杰森·辛普森 赫塞·诺科拉 乔纳森·霍姆斯 卢克·罗德里克 艾德里安·佩特里 山姆·文森特 杰伊·布拉泽奥 埃里克·德拉姆斯
杰森·苏戴奇斯 弗雷德·塔特西奥 奥立薇娅·玛恩 武井乔治 松村艾丽 蕾可·艾尔丝沃斯 诺希尔·达拉尔 Nobi Nakanishi Mia Korf
麦克斯·查尔斯 约书亚·拉什 戴梦得·怀特 阿蒂库斯·沙弗尔 杜山·布朗 Kevin Schon 迪·布拉雷·贝克尔 Andrew Kishino
雷·蔡斯 詹妮弗·黑尔 艾莉森·西莉-史密斯 卡尔·J·杜德 JP·卡利亚赫 伦诺·赞恩 乔治·布扎 AJ·罗卡西奥 霍莉·周 艾萨克·罗宾逊-史密斯 马修·沃特森 阿德里安·霍夫 克里斯·波特 凯瑟琳·迪舍 Anniwaa Buachie 克里斯·布里顿
未知
罗温·艾金森
Michael Johnston Christine Marie Cabanos Chris Smith 马克斯·迈特尔曼 雷巴·布尔 凯尔·赫伯特 基思·西尔弗斯坦 Matthew Mercer Jessica Gee-George Hervé Grull Marie Nonnenmacher Marc Duquenoy Olivier Podesta Elodie Menant Jérôme Wiggins Benjamin Van Meggelen Julien Chatelet
演员：Karan Ashley Jason David Frank Catherine Sutherland
热度：910°C
演员：成龙 詹姆士·谢 夏野萨博
热度：592°C
演员：杰克·德·塞纳 保拉·伯罗斯 莎莎·罗根 拉克尔·贝尔蒙特 杰森·辛普森 赫塞·诺科拉
热度：898°C
