市长的公鸡是圣维克多小镇的骄傲。它每天早晨准时唤醒小镇居民 起床劳作，小镇经济因此欣欣向荣。一天，居民们被瞌睡虫驱使， 将公鸡赶走，小镇顿时一蹶不振。居民如何挽回呢？本片巧妙地将 市场经济定律融于儿童动画中，以幽默诙谐的画面描绘成人世界的 规则。没有皮克斯那般炫目的动画效果，也不似迪士尼采用逼真的 3D 效果，古典学院派风格亲切可人，唤起儿时温馨回忆。配音阵容 包括了加拿大明星保罗·阿玛拉尼（《刚果风情画》）和安妮·杜 尔瓦勒（《双面劳伦斯》）。
Julie Emily Brychová 海尼克·塞马克
Darío Barassi Yayo Guridi Juliana Savioli 安东尼娅·罗博利尼 Mario Alarcón Marcos Woinsky Anahí Martella Andrew Vezey Bety Cosoy Manuel Valdez Lucas Molina
奥利维亚·莫里斯 卡勒姆·麦高恩 布鲁·罗宾森 杰西卡·格林 克里斯蒂安·凯恩 林蒂·布丝 多米尼克·莫纳汉 乔什·盖茨 Jeremy Swift 弗卢拉·博格 Flula Borg
琳拉达·考布瓦赛 瓦西拉维奇·哇塔纳帕迪派善 Thidarut Pruethong 彭萨帕特·坎卡姆 坦雅帕·帕塔拉媞拉猜差容 查纳提普·坡通卡 Suriyon Aroonwattanakul 坦塔查·塔里宾
麦赫迪·麦斯卡尔 Aron Archer 塞琳·邦尼 Maxime Afshar Paul Ahmarani Christophe Baril Sebastien Beaulac Giuseppe Calvinisti 塞利娜·卡马拉
Paul Ahmarani
吉姆·斯特吉斯 克斯汀·邓斯特 蒂莫西·斯波 布鲁·曼库马 尼古拉斯·罗斯 詹姆斯·基德尼 瓦拉斯塔·瓦拉纳 凯特·特罗特 Holly Uloth Elliott Larson Maurane Arcand 吉妮·泰瑞欧 Vincent Messina Cole K. Mickenzie Paul Ahmarani Carolyn Guillet Jesse Sherman 珍妮·海特梅亚 弗兰克·M·埃亨
Jacques Languirand 卡罗利娜·达韦纳 Paul Ahmarani 罗伯特·勒帕吉 Jean Asselin
巴斯蒂安·布永 安德烈·马尔孔 维吉妮·拉朵嫣 阿德里安·巴拉佐尼 薇拉莉·邓泽里 克洛德·佩隆 比阿特丽丝·德·斯塔尔 Mamadou Diallo Thelma Pourias Oscar Tillette Eve Oron Marion Lecrivain 玛丽·里维埃 Benoît Carre Ahlam Slama
Sara Mortensen Lola Dewaere Benoît Michel Jean-Louis Garçon Sophia Yamna Kengo Saito Husky Kihal
奥玛·希 莎拉·纪欧多 帕斯卡·艾比约 阿尔班·伊万诺夫 辛迪·布鲁纳 艾格妮丝·赫斯泰尔 泽维尔·拉卡耶 阿毛里·德·克赖恩库尔 伊莎贝尔·冈德列 Alexandre Kominek 朱利安·桑蒂尼 亚历山德拉·罗斯 让·佛朗哥 布雷特·吉伦 Awa Eva Sagna Benoît Crou Max Lobjois
艾伦·大卫 玛丽莲·卡斯通嘉伊 安托万·贝特朗 Benoît Gouin
玛丽·吉兰 路易斯·杜索尔 Cali 让-罗伯特·博尔达格 乔治男孩 Benoît Brière Paul Cagelet 霍利·奥布莱恩 Rachel Gauthier Marie-Renée Patry
Oscar Desgagnés Louis Philippe Dandenault Mia Garnier 史蒂夫·拉普兰特 Vincent Bolduc Beno?t Brière Dave Campbell Emma Bao Linh Tourné Alexandra Cyr Jo?lle Paré-Beaulieu Joey Bélanger Richard Fréchette Javier Villarreal Pierre Mailloux Claire Gagnon Gaston Caron
Alexandre Bacon Nancy Bernier Jeff Boudreault Wyatt Bowen Benoît Brière 马克·卡马乔
安娜·玛利亚·欧罗兹寇
艾妮安娜·卡布罗尔 艾伦·麦肯纳 约翰·汉纳 伊娃·范·德·古奇特 伊恩·克宁汉 吉姆·英格利氏 Samantha·Power Tábata·Cerezo 阿里·哈迪曼 诺埃·塞贝尔 奥马尔·沙克尔 Carolina·Bécquer Damian·Schedler·Cruz Vaitiare·Ramos
德韦恩·坎宁安 安娜·切尔涅茨基 汉克·莫尔特
克里斯蒂·柏克 瑞斯·里奇 理查德·弗利施曼 瑞安·亚当斯 帕夫莱·耶里尼奇 沙利妮·佩里斯 蒂安娜·乌普切娃 戴安娜·贝穆德斯 贾德兰·马尔科维奇 克里斯蒂娜·沃尔夫 塔玛拉·拉多瓦诺维奇
谭笑 张秉君 张伟 张茗
托妮·科莱特 艾瑞克·巴纳 菲利普·塞默·霍夫曼 伊恩·莫利·梅尔德伦 贝塔尼·维特莫尔 巴瑞·哈姆弗莱斯 蕾妮·盖耶 朱莉·福塞斯 约翰·弗劳思 克里斯托弗·马西 卡罗琳·莎士比亚-艾伦 琳恩·史密斯 迈克尔·延纳
津田健次郎 石川由依 小野贤章 早见沙织 落合福嗣 齐藤壮马 武内骏辅 上田丽奈 诹访部顺一 佐藤日向 永濑安奈 山崎真花
稳得高处 晓寒 古井秋筠 愚舟 龙神冕下 沂昂 六月 倚栏桡 点君 两两 秋少主 白雨松 大围 小老汉 长崎 煎蛋饼饼 遂非 氟西汀 节能 洛阡阡 牛尔 洛樱 鹿白 大猴 里德不秃 残月的枫影 冰霜墨菊 子话 燕高阳 小林 韩博文
渡边久美子 川上伦子
未知
钱文青 杨天翔 杨默 歪歪 谷江山 乔诗语 佟心竹
魏茹晨 郝祥海 阎么么 陈张太康 山新 闫夜桥 刘知否 林柏青 陆庚宜
张若瑜 李欣 程玉珠 杜晴晴 虞晓旭 于凯隆 高嗣航 张恒 王宇航 刘宇轩 唐昊
演员：谭笑 张秉君 张伟 张茗
热度：7961°C
演员：托妮·科莱特 艾瑞克·巴纳 菲利普·塞默·霍夫曼 伊恩·莫利·梅尔德伦 贝塔尼·维特莫尔 巴瑞·哈姆弗莱斯 蕾妮·盖耶 朱莉·福塞斯 约翰·弗劳思 克里斯托弗·马西 卡罗琳·莎士比亚-艾伦 琳恩·史密斯 迈克尔·延纳
热度：840°C
演员：津田健次郎 石川由依 小野贤章 早见沙织 落合福嗣 齐藤壮马 武内骏辅 上田丽奈 诹访部顺一 佐藤日向 永濑安奈 山崎真花
热度：907°C
